Growing Together: August Updates from Niger and South Sudan’s Open Knowledge Community

Translate this post

The momentum of the African Wikipedian Alliance (AWA) Digitalize Youth Project 2025 continued strong into August, with participants not only contributing high-quality content to Wikipedia and Wikidata but also stepping into leadership roles to train their peers. This month marked a significant shift toward peer-led learning, reinforcing the project’s goal of empowering youth to take ownership of digital knowledge creation.

Training and Capacity Building

In August, we hosted two peer-led training sessions on 1 and 2 August:

These sessions demonstrated the growing expertise within our cohort and highlighted the benefits of collaborative knowledge sharing.

We also held an Office Hour on 13 August to discuss challenges participants faced while contributing. One recurring theme was the lack of reliable references for topics relevant to Niger and South Sudan, underscoring the need for continued focus on sourcing credible local and regional materials.

August Contributions

In total, 41 contributions were made this month across Wikipedia, Wikidata, and content translation.

Wikipedia (English)

  • 8 articles were created
  • 4 articles were improved

Wikidata

  • 12 items were created
  • 8 items were improved

One of the new articles created on English Wikipedia is Nouhou Arzika and on Wikidata, here are some of the items created: South Sudan Cybercrime Court and Data protection laws in Niger.

Content Translation

  • 9 articles translated from English into local languages such as Hausa — e.g., Mamadou Malam Aouami translated into Hausa to reach wider audiences in Niger.

New Participant Engagement

This month also welcomed a new contributor to the project community. They have already begun working on assigned topics, marking another step toward expanding our network of editors from Niger and South Sudan. These are some of their contributions: Tchima Illa Issoufou and Juletta Lino Alberto.

Looking Ahead

With participants now taking on training roles, the project is entering a more collaborative and self-sustaining phase. My priorities for the coming months include:

  • Continuing to onboard new editors especially from Niger and South Sudan
  • Expanding the pool of topics with reliable references
  • Encouraging more peer-led sessions to strengthen participant ownership of the project’s goals

You can follow our ongoing progress and find ways to get involved by visiting the project’s Meta page.

Together, we are building a stronger ecosystem of open knowledge that supports civic engagement and digital rights across Africa.

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?