Голямо състезание за редактиране на статии в Централна и Източна Европа (ЦИE)

ANTS_LAIKMAA_1925_Autoportree
Painting by Ants Laikmaa, public domain/CC0.

От 21 март, на 28 езикови версии,  стартира може би най-големият конкурс за писане на статии в Уикипедия, ЦИE Пролет. Досега са създадени или значително подобрени повече от 2200 статии. Около 200 участници от всички страни, от Полша до Казахстан и от Естония до Гърция, пишат за културата, природата, обществото, политиката, историята, науката на страните от региона на Централна и Източна Европа. Участници от страни като Полша, България, Гърция и Албания вече заличиха разликата в съдържанието за различните полове в своите Уикипедии, като пишат повече статии за жени, отколкото за мъже. Приблизително 8% от редакторите са нови в Уикипедия.

Всяка седмица три субекта (поради сложността на историята и политиката на Централна и Източна Европа някои субекти не са или са признати частично за държави) биват предлагани за редактиране във всички Уикипедии, така че всеки от тях да получи приблизително равен брой статии, написани за тях на други езици. Това обаче не може да удържи редакторите от писането на статии например за Естония – точно както през миналата година за отделна държава изглежда имаше написани най-много статии точно за Естония, може би и заради текущата тогава шега „Ако не знаете за какво да пишете, пишете за естонци“.

Споделянето на нови статии в социалните медии води до теми, които се покриват на много езици едновременно, тъй като участниците от различни страни се вдъхновяват при споменаване в страницата на ЦИЕ Пролет във Facebook. Статии като тази за словашкия геолог Дмитрий Андрусов, който е роден в Тарту, учи в Прага и работи в Братислава, са създавани почти едновременно на няколко езика.

Все още можете да се включите в състезанието и да пишете за този доста интересен регион, който е дал на света учени като Мария Кюри, групи като „Омега“, нобелови лауреати като Александър Солженицин, общи за няколко страни обичаи като носенето намартеница и оперни звезди като Соломия Крушелницка. По-голямата част от наградите за отделните конкурси са обемисти книги с твърди корици, които могат да бъдат използвани за цитиране на източници за следващите Ви статии в Уикипедия.

Никола Калчев
Превод: Асен Стефанов

Archive notice: This is an archived post from blog.wikimedia.org, which operated under different editorial and content guidelines than Diff.