El projecte Dones i Salut és una iniciativa organitzada conjuntament per Wikimedia Espanya, Amical Wikimedia, Wikimujeres i RedCaps (Centre d’Anàlisi i Programes Sanitaris), i que s’adhereix al WikiProject Women’s Health amb l’objectiu d’identificar i reduir les mancances de coneixement sobre la salut de les dones a la Viquipèdia, principalment en espanyol, català, gallec i basc.
A la Wikimania de Singapur 2023, Florencia Claes, expresidenta de Wikimedia Espanya, va conèixer el WikiProject Women’s Health, i hi va veure una gran oportunitat per expandir-lo, adaptant-lo per millorar la representació de la salut femenina a la Viquipèdia. La seva visió era crear un espai on els temes relacionats amb la salut de les dones fossin tractats amb la profunditat, precisió i accessibilitat que mereixen, en espanyol i altres llengües parlades a l’Estat.
Importància de la salut de les dones a la Viquipèdia
La salut de les dones ha estat històricament marginada o distorsionada en molts mitjans d’informació, inclosa la Viquipèdia. Sovint, els articles sobre salut femenina estan incomplets, són esbiaixats o simplement inexistents. Això limita l’accés a informació precisa i basada en evidències per a milions de persones que confien en la Viquipèdia com a font fiable de coneixement.
Per això, el projecte Dones i Salut neix precisament d’aquesta necessitat: corregir aquestes mancances mitjançant l’edició col·laborativa, integrant fonts fiables i actualitzades per garantir que el coneixement mèdic sobre la salut de les dones sigui accessible, equitatiu i de qualitat.
Col·laboració amb professionals de la salut: el primer pas
La col·laboració amb l’associació RedCAPS, que agrupa especialistes en salut femenina a Espanya, va ser clau per consolidar el projecte. Aquest esforç va culminar amb una trobada del 13 al 15 de setembre de 2024, on metgesses, infermeres, llevadores, psicòlogues i farmacèutiques van participar en un taller intensiu d’edició.
En aquest taller, es van analitzar els continguts sobre salut femenina a la Viquipèdia en anglès i es van definir els criteris per adaptar-los a la Viquipèdia en espanyol, així com un calendari d’actuacions per a la seva implementació en altres idiomes, com el català, el gallec i el basc. D’aquesta manera, i amb l’ajuda de Netha Hussain en l’aspecte tècnic, vam iniciar el Viquiprojecte Dones i Salut amb una Viquimarató el 29 de març.
Superant els reptes: anàlisi i correcció de biaixos
Un dels grans reptes del projecte és analitzar i corregir els biaixos presents en els articles existents. En revisar el contingut, s’identifiquen diversos problemes:
- Manca de fonts fiables: Molts articles sobre salut femenina es basen en estudis desfasats o en fonts que no reflecteixen la diversitat d’experiències de les dones.
- Perspectiva androcèntrica: Alguns articles estan escrits des d’una perspectiva centrada en el cos masculí com a norma, minimitzant les diferències clau en la salut femenina.
- Desigualtat en la cobertura: Temes com la menopausa o l’embaràs tenen menys informació que altres àrees de salut.
- Diversitat lingüística: Les mancances de coneixement sobre salut femenina en llengües com el català, el gallec i el basc també són un repte que volem afrontar.
Contribuint a una representació més equitativa i precisa
El projecte Dones i Salut busca transformar la representació de la salut femenina a la Viquipèdia mitjançant diverses estratègies:
- Creació i millora d’articles: Editem i revisem articles basant-nos en fonts mèdiques actualitzades i fiables.
- Col·laboració interdisciplinària: Treballem estretament amb professionals de la salut per garantir la precisió del contingut.
- Formació d’editores i editors: Organitzem tallers i maratons d’edició per formar més persones en la creació d’articles sobre salut femenina amb perspectiva de gènere.
- Promoció de la diversitat lingüística: Traduïm i adaptem continguts a diverses llengües per assegurar que la informació sigui accessible globalment.
Professionals de la salut i viquipedistes: un model eficaç
La col·laboració entre professionals de la salut i editors/es de la Viquipèdia eleva la fiabilitat dels articles. Mentre que el coneixement especialitzat de les expertes en salut assegura que el contingut estigui recolzat per evidència científica actualitzada, les persones que editen la Viquipèdia s’encarreguen d’aplicar les normatives de l’enciclopèdia, com la verificabilitat, la neutralitat i l’accessibilitat del contingut. En unir aquests dos enfocaments, aconseguim:
- Articles més precisos i fiables.
- Menor risc de desinformació.
- Millor estructura i accessibilitat del contingut per a un públic general.
- Més credibilitat de la Viquipèdia com a font d’informació mèdica.
Temes com la menstruació, l’embaràs i la menopausa a la Viquipèdia
Aquests temes són fonamentals per a la vida de milions de dones arreu del món. No obstant això, han estat històricament invisibilitzats o distorsionats en fonts tradicionals. Una representació adequada a la Viquipèdia és clau per:
- Combatre mites i estigmes associats a la salut femenina.
- Facilitar l’accés a informació científica fiable i actualitzada.
- Tancar bretxes de coneixement en qüestions que afecten la meitat de la població mundial.
La importància dels esdeveniments d’edició
Els esdeveniments d’edició, com les Editatones, són fonamentals per al creixement de la comunitat editora de la Viquipèdia centrada en la salut de les dones. Aquests esdeveniments fomenten la participació i enforteixen la xarxa de col·laboració entre professionals i activistes.
A més, són clau per visibilitzar temes importants en espais digitals i acadèmics i assegurar la continuïtat del projecte.
Un model reproduïble per a altres bretxes de coneixement
Aquest model de col·laboració multidisciplinària entre persones expertes en salut i viquipedistes no només és valuós per abordar la salut femenina, sinó que pot ser reproduïble en altres camps amb bretxes de coneixement a la Viquipèdia. Alguns exemples són:
- Salut de poblacions vulnerables, com les malalties rares, la salut mental o la medicina indígena.
- Història i biografies de dones i altres minories.
- Ciència i tecnologia amb perspectiva de gènere.
- Impacte del canvi climàtic en la salut pública.
Aquest model pot ser adaptat i ampliat a altres àrees, sempre amb la mateixa metodologia: la col·laboració entre expertes en la matèria i editors/es de la Viquipèdia per tancar bretxes de coneixement.
Un pas cap a una Viquipèdia més equitativa i inclusiva
El projecte Dones i Salut és un pas clau cap a una Viquipèdia més inclusiva i equitativa. A través de la col·laboració, l’esforç col·lectiu i el temps dedicat per les dones en l’edició de la Viquipèdia, estem construint un coneixement més divers i accessible.
Com assenyalava la campanya del mes de març d’aquest any, ‘Tiempo feminista: tiempo para editar Wikipedia’Viquipèdia”, cada edició, cada article nou, cada referència afegida contribueix a aquest esforç col·lectiu per una Viquipèdia més oberta i justa per a tothom.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation