Contar el territorio: Wikipedia como herramienta para el cuidado de la biodiversidad

Translate this post

Una experiencia en Playas Doradas, Argentina

En Playas Doradas, una pequeña localidad costera en la Patagonia argentina, los nombres de calles como Avenida Fisurella, Calle Caburé, Calle Trofon o Calle Tegula no son solo parte del paisaje urbano: son una puerta de entrada a conocer la biodiversidad del Golfo San Matías. Durante el verano de 2024, la relación entre los nombres de las calles y el entorno natural tomó forma en un proyecto colaborativo de activación comunitaria y producción de conocimiento libre.

Con códigos QR en los carteles de las calles y páginas de Wikipedia creadas y/o mejoradas colectivamente, los saberes sobre la flora y fauna local se visibilizan, al tiempo que son editables y accesibles a toda persona con un celular. 

El impulso de la propuesta vino de la mano de integrantes del Equipo de Wikimedistas de la UNLP que realizan investigaciones científicas en la zona, y ya venían articulando con actores locales, docentes, trabajadores de la Secretaría de Turismo local y referentes ambientales de la zona. A través de talleres abiertos y espacios de edición colaborativa, se busca que los contenidos reflejen no solo datos enciclopédicos, sino también saberes situados, formas de nombrar y modos de habitar el territorio. Así, la escritura en Wikipedia se vuelve una herramienta de apropiación y fortalecimiento del vínculo entre la comunidad y su entorno.

El proyecto es parte de un proceso más amplio de organización territorial frente a amenazas extractivas y de valorización del patrimonio natural y cultural, en diálogo con la creación del Parque Nacional Islote Lobos.

Sobre Playas Doradas

Playas Doradas, como localidad balnearia, comenzó a tomar forma en los años noventa del siglo pasado, cuando se realizó el loteo turístico de la zona, aunque su historia como comunidad se remonta a unos años antes. En ese entonces, muchas familias provenientes de Sierra Grande, un pueblo cercano con una fuerte tradición minera, comenzaron a instalarse en la región, impulsadas por el cierre de una empresa dedicada a la producción y exportación de hierro en la década de 1990. Con el fin de la minería, varios habitantes de Sierra Grande se trasladaron a Playas Doradas en busca de nuevas oportunidades, estableciendo hogares en terrenos aún sin servicios básicos, convirtiéndolo en un destino de veraneo que, con el tiempo, comenzó a transformarse en una pequeña comunidad. 

Hacia el Parque Nacional Islote Lobos

La creación del Parque Nacional Islote Lobos en 2022, anteriormente una reserva provincial, marcó un hito para la región. El área, ubicada en la costa marítima a 50 kilómetros de Sierra Grande, incluye una rica biodiversidad marina y costera. Comprende una franja de 5 km de ancho de los cuales uno es terrestre y cuatro se adentran en el mar, y un largo de más de 20 km. El Guardaparque a cargo, Esteban Tazzioli, tiene como misión el registro natural y cultural del territorio, y el establecimiento de vínculos positivos con la comunidad, que den lugar a un efectivo cuidado de la biodiversidad, tanto en época estival en la que se recibe a miles de turistas, como el resto del año.

De las calles a Wikipedia

La idea de vincular los nombres de las calles con artículos de Wikipedia nació del deseo de poner en valor el conocimiento propio del territorio. En Playas Doradas, donde muchas calles llevan nombres de especies autóctonas, esa relación entre el paisaje urbano y la biodiversidad se volvió una oportunidad para generar conocimiento libre y situado.

Durante el 2024 y 2025, se realizaron talleres abiertos en distintos espacios de reunión de la comunidad, en articulación con la Secretaría de Turismo de Sierra Grande y con el impulso del Parque Nacional Islote Lobos. Estos encuentros funcionaron como espacios de introducción al ecosistema Wikimedia, donde se compartieron las posibilidades que ofrecen Wikipedia y Wikimedia Commons para visibilizar la biodiversidad y los saberes locales. En una segunda instancia, el proyecto fue presentado públicamente a la comunidad, como propuesta concreta de vincular los carteles urbanos con códigos QR que dirijan a artículos de Wikipedia, es decir, contenidos enciclopédicos abiertos, colaborativos y con gran visibilidad en Internet.

El primer taller se desarrolló en la Escuela Primaria de Playas Doradas, con la participación entusiasta de estudiantes de los primeros grados, docentes y personal de la institución. Luego, se realizó una segunda instancia en el Instituto Técnico de Educación Terciaria de Sierra Grande, donde se dicta una tecnicatura en turismo. Allí, la recepción fue muy positiva: el interés y la curiosidad del público generaron intercambios enriquecedores y propuestas para seguir trabajando con herramientas del ecosistema Wikimedia.

Este año, la propuesta continuó en la Casa de la Cultura de Sierra Grande. Registramos una convocatoria de la propia comunidad y el encuentro sumó nuevas voces significativas: representantes de la Secretaría de Turismo, y una integrante de la comunidad Chewelche-mapuche Kintul Folil, quien se dedica al turismo, participó activamente en el taller e hizo su primera edición desde su celular.

A partir del otoño de 2025 comenzará la colocación de los primeros 14 códigos QR en los carteles urbanos, como prueba piloto consensuada con distintos actores locales. La efectividad de la propuesta y su capacidad real de atraer a personas lectoras o editoras aún está por evaluarse. Pero, en paralelo, se proyectan acciones complementarias: la mejora progresiva de los artículos seleccionados para los enlaces, la incorporación de imágenes actuales del lugar en Wikimedia Commons y la creación de un proyecto en iNaturalist, que invite a residentes y visitantes a registrar la biodiversidad local sin extraerla, sumándose a una campaña de ciencia ciudadana para proteger la naturaleza. También se ha previsto la incorporación futura de nombres de minerales a las calles de un nuevo barrio de la localidad, retomando la historia minera de la zona.

En un contexto donde los valores inmobiliarios se disparan y nuevas iniciativas extractivas se perfilan en el horizonte, este proyecto propone una pausa: una forma de mirar, contar y cuidar el territorio a través de herramientas digitales colaborativas.

Lejos de limitarse a reproducir información enciclopédica, la escritura colectiva se convirtió en una forma de reconocimiento y apropiación del entorno, pero también en una herramienta para visibilizar los valores ambientales de la región frente a las amenazas del extractivismo. Así, desde los nombres de las calles hasta las páginas de Wikipedia y Wikimedia Commons, se va tejiendo una red de vínculos entre territorio, comunidad y conocimiento libre.

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?