Idazleei buruzko online edizioa, urrian zehar arrakasta handiz ospatua, Wikipedian guztira 167 artikulu argitaratuz amaitzen da, horietatik 128 berriak izan direlarik. Artikulu hauek hainbat hizkuntzatan banatu ziren: 78 euskaraz, 44 galegoz, 24 katalanez, 16 portugesez eta 5 espainieraz. Gainera, edizioan 74 lagunek parte hartu zuten, eta horietatik 46 emakumeak izan ziren .
Wikimedia Españak, Amical Wikimediak, Euskal Wikilarien Kultura Elkarteak, Galipediak eta Wikimedia Portugalek antolatu zuten ekitaldia.
Nazioarteko lankidetza eta tokiko arrakasta
Wikimedia Portugalek, Portoko Unibertsitateko Letren Fakultateko CODA – Berrikuntza eta Kultura Digitaleko Zentroarekin lankidetzan, lehen aldiz parte hartu du ospakizun honetan, aurrez aurreko ekitaldi batekin. Ekitaldia Wikimedia Portugalek eta Portugalgo Letren Fakultateak argiratu zuten eta 50 pertsona baino gehiago biltzea lortu zuten, horietatik 40 inguru ikasleak izan zirelarik.
Jardunaldiari hasiera emateko, Marinela Freita irakasleak, literaturan emakumeek pairatzen dituzten ezkutatze mekanismoei buruzko aurkezpenak egin zituen, eta Mirta Fernández irakasleak, Emakume Idazleen Egunaren garrantzia eta Wikipedian Iberiar Penintsulako emakume idazleen presentzia aztertu zituen.
Danielly Figueredo boluntarioak Wikipediako genero-arrakalei buruzko saio praktikoa gidatu zuen eta ondoren plataforman editatzen hasteko moduari buruzko sarrera bat egin zuen. Ikasleek berehala ekin zioten sarrerak argitaratzeari, aretoan zeuden Wikimedia Portugaleko elementuak lagunduta.
Amical Wikimediaren parte-hartzea
Amical Wikimedia ere ekitaldiaren parte izan zen katalanezko artikulu berriak sortzea lortuz; gainera, euskarazko eta galizierazko artikuluak sortzera animatuz.
Mobilizazio maila apala izan bazen ere, esperientzia positiboa izan zen eta etorkizunean ekimena errepikatzeko asmoa dute, antolakuntza eta irismena hobetzeko denbora gehiago bilatuz.
Euskal Wikilarien ekarpena
Euskal Wikilariek ekarpen esanguratsua egin zioten ekitaldiari, euskarazko Wikipediako Txokoa atalaren bidez eta Euskal Wikilarien Kultura Elkarteko kideen arteko mezu elektronikoen bidez proiektua sustatuz.
Wikipedian artikulurik ez zuten 7 idazle aurkeztu ziren, eta horietatik 5 euskaraz sortuak daude dagoeneko. Horrez gain, beste 19 emakume idazle proposatu ziren itzulpengintzarako eta hainbat hizkuntzatan beren presentzia areagotzea lortu zuten.
Inklusioa eta aniztasuna: emakume idazleei buruzko Wikipediako online edizioa
Ekimen hau euskarazko, katalanezko, galizierazko, portugesezko eta gaztelerazko idazleei buruzko edukia aberasteko diseinatu zen. Hizkuntza horietako egileen inguruko ezagutza zabaltzeko helburuaz gain, plataforman komunitate inklusiboago eta anitzago bat sustatzea ere bazen, literatur esparruan emakumeen talentuaren aitortza eta balorazioa sustatuz.
Plataforma digitaletan idazle iberiaren aitorpenerako lehen hurbilketa arrakastatsua izan da online ekitaldi hau. Datozen edizioetan irismena handitzeko asmoz, eta Porton, Bragan eta Lisboan edizio presentzialak egiteko aukerarekin, ekimena bera hazten jarraitzea espero da.
Eskerrak eman nahi dizkiegu parte hartu eta lagundu zuten guztiei. Esperientzia baliotsua eta pozgarria izan da, mundu digitalean genero berdintasuna sustatzen duten antzeko ekimenetan lanean jarraitzeko motibatuz.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation