Célébrer le succès et regarder vers l’avenir : Récap de la campagne #SheSaid 2024

Traduire cet article

La campagne #SheSaid, lancée en septembre 2024, a officiellement conclu sa 5e édition. L’initiative Wiki Loves Women de Wiki In Africa célèbre les femmes leaders à l’échelle mondiale en amplifiant leurs voix par la création et l’amélioration des entrées(citations) Wikiquote, rendant ainsi leurs pensées, leurs idées et leurs discours accessibles au public dans toutes les langues.

Une année charnière pour #SheSaid

Cette édition a battu tous les records, établissant de nouvelles références pour l’impact de la campagne. Avec 19 langues participantes(arabe, banjar, bengali, bikol central (bcl) et tagalog (tl), néerlandais, anglais, fante (incubateur), français, allemand, gungbe, Hausa (Incubateur), Igbo, italien, serbe, Setswana (Incubateur), espagnol, télougou et ukrainien), la campagne de cette année a élargi sa portée linguistique et culturelle.

SheSaid 2024 à Maroua – Cameroun

Pour la première fois, quatre nouvelles langues – le banjar, le fante, le setswana et le néerlandais – se sont jointes à la campagne, permettant ainsi à un plus grand nombre de voix d’être représentées.

Le succès de cette édition a été rendu possible grâce aux efforts inlassables des organisateurs, des rédacteurs et des contributeurs qui ont travaillé en coulisses. Une reconnaissance particulière va à ceux qui ont participé à nos interviews, partagé leurs idées sur les pages de discussion meta et contribué à l’orientation stratégique de la campagne. Leurs efforts collectifs ont permis à la campagne #SheSaid 2024 d’être un succès non seulement en termes de chiffres, mais aussi par sa capacité à inspirer et à autonomiser les communautés à l’échelle mondiale.

Résultats et impact

L’édition 2024 a produit des résultats remarquables, avec des résultats records démontrant la puissance de l’effort collectif. Le setswana (langue) est devenu le premier contributeur avec 3 039 articles nouveaux ou améliorés. Le hausa occupe la deuxième place avec 1 921 articles nouveaux ou améliorés, tandis que l ‘anglais occupe la troisième place avec 1 592 articles nouveaux ou améliorés et l’igbo la quatrième place avec 1 436 articles nouveaux ou améliorés.

Le succès de la campagne ne réside pas seulement dans les chiffres, mais aussi dans l’impact profond du travail abattu. Au total, 11 029 articles (10 091 nouveaux et 938 améliorés) ont été créés dans les 19 langues sur Wikiquotes.
Ces jalons représentent la collaboration mondiale de 18 communautés : Global WikiEducation Initiative, Wikimedia UAE, Maghreb Region, Fante Wikimedians Community, Igbo Wikimedians User Group, WikiDonne User Group (itwq page), Wikimedia Community User Group Sénégal, Wikimedia Community User Group Kenya, Wikimedians of Cameroon User Group, Wikimedians of Democratic Republic of Congo User Group, Wikimedia Serbia, Wikimedia Ukrain, Wikimedia Togo, Wikimedia Tchad, Wikimédiens du Bénin User Group, WikiAdvocates Philippines, Hausa Wikimedians User Group, Wikimedia Community User Group Botswana, le dévouement des bénévoles et l’importance de documenter les voix des femmes dans diverses langues.

Reconnaître les leaders de la communauté

Avant de mettre en lumière les leaders exceptionnels qui ont mené cette campagne, nous souhaitons prendre un moment pour remercier tous les dirigeants et participants qui ont contribué à #SheSaid 2024. Votre dévouement, votre passion et votre travail acharné ont fait de cette campagne un succès retentissant.

Au cœur de cette campagne se trouvent les dirigeants exceptionnels dont le dévouement a contribué à son succès. Nous tenons à remercier tout particulièrement :

  • Lydie, membre du groupe d’utilisateurs Wikimedia RDC, pour son engagement remarquable et son travail de documentation de la campagne en RDC. Ses efforts ont été déterminants pour garantir que les femmes leaders locales soient représentées et célébrées.
  • Nanour (Wikimedia Libya), pour son leadership inspirant dans le renforcement et l’amplification de la représentation des femmes dans la communauté arabe en organisant #SheSaid dans la région du Maghreb.
  • Bashir (Nigeria), pour son dévouement et son leadership continus, en étant le fer de lance de la participation de la communauté Hausa pour la deuxième année consécutive.

Merci à tous les dirigeants et participants d’avoir fait de #SheSaid 2024 un grand succès. Vos efforts éclairent la voie vers un avenir inclusif, diversifié et autonome pour les femmes du monde entier.


Pour en savoir plus, ne manquez pas de lire les interviews de divers organisateurs, du personnel du WMF et des cofondateurs de la campagne, qui nous éclairent sur leurs expériences et leurs inspirations.

Défis et enseignements tirés

Par rapport aux années précédentes, le suivi des résultats pendant la campagne 2024 #SheSaid a été beaucoup plus fluide, grâce à l’utilisation d’outils améliorés, de hashtags normalisés et de listes organisées. Ces améliorations ont facilité le suivi des contributions et la mesure de l’impact de la campagne.

SheSaid 2024 au Nigéria

Cependant, certains défis persistent. L’un d’entre eux concernait les outils (comme d’habitude…), en particulier pour suivre la production sur le très actif wikiquote anglais (les requêtes s’interrompaient en raison de la quantité de données à analyser, ce qui obligeait à faire preuve d’un peu de créativité pour collecter les résultats). Plus important encore, alors que de nombreuses langues ont montré des progrès remarquables, quelques-unes ont obtenu des résultats plus faibles ou n’ont pas produit d’articles du tout. Cela souligne la nécessité de fournir un soutien et une motivation supplémentaires à ces communautés pour garantir une participation et un impact plus larges.
En ce qui concerne l’avenir, notre plan pour l’année prochaine comprend des stratégies ciblées pour engager ces communautés, favoriser des contributions plus fortes et encourager davantage de groupes linguistiques à rejoindre le mouvement.

Il s’agit d’un appel ouvert à toutes les communautés – préparez-vous à nous rejoindre pour rendre la campagne #SheSaid 2025 encore plus inclusive et percutante !

Perspectives d’avenir

SheSaid 2024 aux Pays-Bas

Alors que nous fermons le chapitre de l’édition 2024 de #SheSaid, nous le faisons avec une immense gratitude et une motivation renouvelée. Des collaborations passionnantes se profilent à l’horizon pour 2025, notamment la session #SheSaid avec Art+Feminism en mars 2025, qui promet d’être une belle collaboration.

Ensemble, nous continuerons à construire un avenir inclusif où les contributions des femmes sont célébrées et accessibles dans toutes les langues et toutes les communautés.

SheSaid… Donnez-lui la Voix !

N’oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux :

Pouvez-vous nous aider à traduire cet article ?

Pour que cet article soit diffusé au plus grand nombre, nous avons besoin de votre aide. Pouvez-vous traduire cet article pour faire passer le message ?