La campagne internationale #SheSaid fait son grand retour pour son édition 2026 ! Cette année revêt une importance toute particulière puisque nous célébrons également les 10 ans de Wiki Loves Women, une décennie entière passée à documenter et à célébrer les réalisations des femmes à travers le monde.
Lancée officiellement le 1er septembre et active jusqu’au 31 décembre 2026, cette initiative mondiale vise à combler le fossé des genres sur les projets Wikimedia, et plus particulièrement sur Wikiquote, en mettant en lumière les citations de femmes notables.
Pourquoi la campagne #SheSaid est-elle cruciale ?
Malgré les avancées, les femmes restent largement sous-représentées sur Internet et au sein des projets de libre savoir. Le projet #SheSaid — propulsé par Wiki In Africa — donne la parole à celles qui changent l’histoire. L’objectif est simple mais puissant : veiller à ce que les mots, les idées et la sagesse des femmes soient préservés et partagés publiquement.
Au Burundi, notre communauté se mobilise activement pour cette édition anniversaire. Nous voulons faire résonner la voix des femmes burundaises, qu’elles soient leaders d’opinion, artistes, scientifiques, politiciennes ou figures historiques.
Comment participer depuis le Burundi ?
La participation est ouverte à toutes et à tous, que vous soyez un contributeur chevronné ou que vous fassiez vos premiers pas dans l’univers Wikimedia :
- Créez ou améliorez des articles Wikiquote en y ajoutant des citations sourcées de femmes célèbres burundaises et africaines.
- Traduisez des pages de citations existantes vers le français ou le kirundi pour les rendre accessibles localement.
- Participez à nos ateliers de contribution (éditathons) qui seront organisés tout au long de la campagne.
Rejoignez le mouvement, partagez vos contributions sur les réseaux sociaux avec les hashtags #SheSaid et #WikiLovesWomen, et aidez-nous à changer le récit, une voix à la fois !
Pouvez-vous nous aider à traduire cet article ?
Pour que cet article soit diffusé au plus grand nombre, nous avons besoin de votre aide. Pouvez-vous traduire cet article pour faire passer le message ?
Commencer la traduction