By digitizing venerable translations, they’re bringing the world’s literary history to Punjabi speakers 11 July 2019 by Rupika Sharma