การฉลองครบรอบ 25 ปีวิกิพีเดียในสโลวาเกีย

Translate this post

แม้บางคนอาจจะอยากให้เป็นเช่นนั้น แต่สโลวาเกียก็มิอาจต้านทานกาลเวลาได้ และวิกิพีเดียที่นี่ก็มีอายุครบ 25 ปีแล้วเช่นกัน โอกาสพิเศษเช่นนี้จึงสมควรได้รับการเฉลิมฉลองอย่างเหมาะสม พวกเรากลุ่มชาววิกิมีเดียแห่งสโลวาเกีย (Wikimedians of Slovakia) จึงได้จัดงานปาร์ตี้ให้กับวิกิพีเดียภาษาสโลวักและชุมชนวิกิมีเดียขึ้น

ในฐานะโครงการของชุมชน ทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวิกิพีเดียก็คือผู้มีส่วนร่วมแก้ไขที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาและดูแลรักษา แนวคิดของเราคือการจัดงานปาร์ตี้เพื่อให้สมาชิกชุมชนได้มาพบปะสังสรรค์กัน มากกว่าที่จะเป็นกิจกรรมเผยแพร่เพื่อเข้าถึงบุคคลทั่วไป ในกรณีส่วนใหญ่ ผู้ร่วมงานคือผู้มีส่วนร่วมที่มีส่วนร่วมและมีจำนวนการแก้ไขถึงระดับที่กำหนด ซึ่งมีทั้งผู้ที่ยังคงใช้งานอยู่หรือผู้ที่เคยมีบทบาทในอดีต เราได้เชิญบุคคลเหล่านี้ไปกว่า 200 คน น่าเศร้าที่มีการตอบกลับหนึ่งแจ้งว่าผู้มีส่วนร่วมท่านนั้นได้เสียชีวิตลงแล้ว แต่ลูกชายของเขามั่นใจว่าคุณพ่อจะต้องซาบซึ้งกับคำเชิญนี้และยินดีที่จะได้มาร่วมงานกับเพื่อนร่วมงานของเขาอย่างแน่นอน เราขอระลึกถึงและแสดงความขอบคุณต่อเพื่อนร่วมงานที่ไม่ได้อยู่กับเราแล้ว ท้ายที่สุด มีผู้ลงทะเบียนเข้าร่วมงานแบบพบปะตัวจริง 17 คน และมาร่วมงานจริง 15 คน อาจจะฟังดูไม่ใช่ตัวเลขที่เยอะนัก แต่เราก็ไม่ได้มีผู้เข้าร่วมงานในลักษณะนี้มาสักพักใหญ่แล้ว น่าจะกว่าทศวรรษเลยทีเดียว

เป็นเรื่องน่ายินดีมากที่เมื่อผู้คนเดินทางมาถึง พวกเขาก็เริ่มพูดคุยทักทายกันทันที จนกิจกรรมละลายพฤติกรรมที่เราเตรียมไว้แทบไม่จำเป็นเลย เมื่อเริ่มงานไปได้สักพัก Matej Grochal ประธานกลุ่มผู้ใช้ (user group) ได้กล่าวต้อนรับสั้น ๆ อย่างเป็นทางการเล็กน้อย นอกจากนี้ Matej ยังได้จัดกิจกรรมตอบคำถามเล็ก ๆ สองรอบ ซึ่งคำถามประกอบไปด้วยข้อเท็จจริงทั่วไป เกร็ดความรู้ที่คนไม่ค่อยรู้ และข้อมูลอื่น ๆ อีกมากมายที่ส่วนใหญ่เกี่ยวกับวิกิพีเดียภาษาสโลวักรวมถึงจักรวาลของวิกิมีเดีย ผู้ชนะได้แก่บรรณาธิการชื่อ Peko และ Eryn Blaireová จากนั้น Jan Michael Kormaník ได้ขึ้นพูดบรรยายเกี่ยวกับวิกิพีเดียและโครงการพี่น้อง ซึ่งครอบคลุมทั้งประวัติความเป็นมาและการพัฒนาเมื่อไม่นานมานี้ ในระหว่างงาน Fillos X ยังได้สร้างความบันเทิงให้กับผู้ร่วมงานด้วยเกร็ดความรู้ของเขาด้วย

Jan Michael Kormanik และการบรรยายของเขา ภาพโดย Jaroslava.dollerova, CC-BY-SA-4.0, ผ่าน Wikimedia Commons

นอกจากนี้ พื้นที่ของเราที่หอสมุดเมืองบราติสลาวา (Bratislava City Library) ยังได้ถูกเนรมิตให้เป็นแกลเลอรี โดยมีการจัดนิทรรศการภาพถ่ายประดับอยู่บนผนัง ซึ่งเป็นภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวดหรือจากกิจกรรมแคมเปญเนื้อหาที่จัดโดยกลุ่มชาววิกิมีเดียแห่งสโลวาเกีย เช่น Wiki Loves Monuments หรือ Wiki Loves Earth นิทรรศการนี้ได้รับการดูแลโดย Radoslava Semanová ความหวังของเราคือการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนมาร่วมบันทึกเรื่องราวของสโลวาเกียกันมากขึ้น ผ่านการร่วมสมทบสื่อลงบน Wikimedia Commons ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ (Creative Commons)

และเช่นเดียวกับงานเฉลิมฉลองส่วนใหญ่ งานนี้ย่อมต้องมีเค้ก…

ภาพโดย Ladislav Luppa, CC0-1.0, ผ่าน Wikimedia Commons

… ความจริงแล้ว มีเค้กวิกิถึงสองก้อนเลยทีเดียว

ภาพโดย Ladislav Luppa, CC0-1.0, ผ่าน Wikimedia Commons

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว (แทบจะเร็วพอกับช่วงเวลา 25 ปีที่ผ่านมา) แต่ก็ยังมีเวลาพอสำหรับการถ่ายภาพหมู่:

ภาพโดย Ladislav Luppa, CC0-1.0, ผ่าน Wikimedia Commons

กลุ่มชาววิกิมีเดียแห่งสโลวาเกียขอขอบคุณมูลนิธิวิกิมีเดีย (Wikimedia Foundation) สำหรับเงินทุนสนับสนุนการจัดงานในครั้งนี้ เราขอขอบคุณหอสมุดเมืองบราติสลาวาสำหรับการสนับสนุนด้วยเช่นกัน สามารถชมภาพเพิ่มเติมได้ที่ Wikimedia Commons

เราหวังว่าจะได้พบปะกันด้วยจำนวนคนที่มากกว่านี้ เมื่อวิกิพีเดียภาษาสโลวักมีอายุครบรอบ 25 ปีในปี 2028 🙂

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?