我們未來的成功在於我們今天的投資

千里之行始於足下—— 老子

隨著這一年接近尾聲,我們是時候回顧一下在新的資助策略下東亞、東南亞和太平洋地區(英文簡稱: ESEAP )取得的一些影響、收集到的經驗,以及取得的進展。

讓我們從一些 ESEAP 層面的統計數據開始。

ESEAP 區域分為 33 個地區。 我們維基媒體運動在該地區有 13 個自治體——5 個地方分會和 8 個用戶組——以及許多可能不是屬於自治體的志願者都很活躍,並定期為推進我們維基媒體運動的使命做出貢獻。

ESEAP 作為一個地區貢獻了 16.6% 的全球讀者流量(平均 12 個月計算),所有專案的獨立瀏覽量為 330 億。 這在全球獨特編輯中的份額為 15.4%。

2021 年 7 月至 2022 年 6 月期間,該地區獲得了全球 11% 的資助(高於去年的 7%); 這比上一年(586,000 美元上升至 130 萬美元)增加了 135%,總投資的 94% 用於新興社群。 77% (10/13) 的公認和活躍的 ESEAP 自治體已申請並授予資助,未來幾個月會有更多資助申請。

新的資助策略是一個迭代過程,將隨著每一輪申請、實施和反思而不斷繼續增長和發展——我們需要靈活地為我們在 ESEAP 地區中不斷增長的維基媒體運動提供積極的支援。這是我們集體努力的工作。


因此,以下是我們維基媒體運動在該地區取得的顯著成就的 8 個亮點。我們需要您的支持才能將我們的工作提升到一個新的水平,並希望與您一起為現有和未來的受資助者創造一個歡迎和有利的環境。那麼,讓我們繼續閱讀吧!

1. 區域基金委員會的多元化

我們將區域基金委員會的成員增加到 12 人;這些成員為該委員會帶來了多元化、豐富的經驗,和以社群為中心的思維方式。這些成員致力於維基媒體運動,並通過編輯、組織或向社群提供其他形式的支援來做出貢獻。我們的成員有與青年(ESEAP地區的重要組成部分)、研究、合作夥伴和代表性不足的群體(LGBTQI+)一起工作。

繼 2014 年於倫敦舉辦的維基媒體國際會議的維基百科教育專案計劃之後,社群對學生將作業提交給 維基百科的態度發生了很大的轉變。在瑪希敦大學(Mahidol University) 開設了試點課程,這是一個擴大志願者社群的機會,而志願者社群後來成為今天維基媒體泰國分會的支柱。

Taweetham Limpanuparb (用戶名稱:Taweetham),ESEAP 地區區域基金委員會成員,Member of ESEAP Funds Committee, 來自泰語維基百科和維基媒體泰國分會的長期志願者,具有維基百科教育專案計劃的經驗

2. 首次申請提案的增加(我們歡迎更多的申請提案!)

我們看到全球的新申請者有所增加,ESEAP地區在授予首次申請者的資助數量中排名第二。我們新的資金結構多樣化,並為新的受資助者提供了簡單的切入點。因此,我們在此地區看到了 13 名首次申請者。請通過 eseap_fund@wikimedia.org 詳細了解我們的資助流程和變更,或與我們聯繫。

3. 小巧而日常的勝利為持久的影響和不斷增長的傳承鋪平了道路

我們在該地區的一些奇妙影響是:

  • 維基媒體韓國分會:與理事會成員一起完成了第一次策略規劃活動,並歡迎不同的觀眾加入維基媒體運動,特別關注社會經濟、青年、性別和神經多樣性的主題
  • 維基媒體台灣分會維基媒體排灣社群用戶組:與政府和民間社會組織建立了強大的開放數據文化,並建立了密切的伙伴關係。為原住民地方知識/語言維基百科/社群的成長提供支持性的環境
  • 維基媒體馬來西亞社群用戶組:成功開設了他們的正式銀行賬戶,作為維基媒體自治體獲得資助資金
  • 維基媒體澳洲分會:制定了三年的策略計劃和詳細的活動計劃,同時獲得多年資助資金。澳大利亞將於 11 月在悉尼主辦 2022 年 ESEAP 會議,這是該地區自 2019 年以來的首次聚會。
  • 維基媒體新西蘭Aotearoa用戶組:在 12 個月內完成了以下的工作——成立工作委員會,完成策略規劃,作為用戶組成功申請第一筆資助,並啟動申請非營利身份的流程,
  • 維基媒體泰國分會:拉近泰語維基百科編輯的距離,以青年為主導和專注重點的方法進行了更多的參與
  • 維基媒體香港社群用戶組:由青年領導——成功申請了他們的第一筆資助,並建立了規劃和預算方面的技能
  • 維基媒體印尼分會: 經歷了該分會領導層的更新過程,建立和支援新的當地維基媒體社群,並為更多的志願者提供空間,從地方工作轉移到區域性參與和代表印尼參與各種工作

隨著我們的用戶組成立的第三個年頭,我們看到越來越多的編輯將時間投入到組織活動和專案中,這是令人鼓舞的。我們正在從一群個人編輯轉變為一個通過各種舉措相互支援的社群。當前的資助計劃加速了這種變化的速度。

Victoria Leachman,主席, 維基媒體新西蘭Aotearoa用戶組 

4. 通過維基媒體聯盟基金更加關注夥伴關係

通過支援在我們維基媒體運動中代表性不足,但使命一致組織的維基媒體聯盟基金,ESEAP 地區迎來了 6 個合作夥伴,他們正在試驗新方法為維基媒體運動以引入更多樣化的內容、貢獻者和維基媒體專案內容的使用者。這些合作夥伴對於在 ESEAP 地區中加速發展運動至關重要。例如,分析與政策觀察站(澳洲)創用CC(印尼)開放街道地圖(印尼)國立成功大學 (台灣)開放街道地圖(台灣)新樂園藝術空間 (台灣)

ESEAP地區和維基媒體資助計劃已經取得了很大的進展。在我們慶祝該地區取得成功的同時,還有許多工作正在等待我們去填補知識公平方面的空白——包括為尚未有代表的國家創造機會。

Kartika Sari Henry (用戶名稱:22Kartika),ESEAP 地區區域基金委員會成員,維基媒體澳洲分會成員和維基媒體印尼分會的長期志願者

5. 我們的資助申請提案中的新興趨勢

  • 專案交付和創新

在全球範圍內,「青年」社群似乎並未在方案編制中被優先考慮。然而,在 ESEAP地區,以青年為中心或以青年為主導的專案是一種新興趨勢。

有一些與文化和古蹟相關並且令人興奮的創新主意,例如促進歷史基礎設施的數碼製圖,以及與開發特定專注於維基媒體貢獻專案的博物館建立強有力的合作夥伴關係。

  • 區域層面的焦點

所有的維基媒體自治體都表達了在區域層面更積極地做出貢獻和參與的興趣和意圖。一些自治體在其關於區域合作和夥伴關係的年度工作計劃中包括了過程指標,例如維基媒體澳洲分會和維基媒體新西蘭Aotearoa用戶組。 

  • 建設全面的維基媒體運動能力

隨著更靈活的資助計劃,我們看到社群、受薪的員工和理事會成員對技能培訓——從協調技能到文化敏感性培訓——的需求增加。社群成員同時可以通過「讓我們連接同行學習計劃」(Let’s Connect) 獲得同儕學習機會,此計劃旨在建立一種基於以下理念的包容性學習文化:我們都有一些值得學習的東西可以分享——只要有信息的聯繫、合適的空間和後勤的支援。

  • 成長和多元化

所有的維基媒體自治體都已確定了內容和代表性的差距,並正在積極努力彌合在性別、原住民社群和青年等等主題上的這些差距。我們看到了更深刻的反思和對公平和包容的關注。

成為ESEAP地區的維基媒體區域基金委員會成員對我來說是一次充實的經歷。這讓我對每個申請提案背後的維基媒體自治體或聯盟組織的獨特需求有了更深入的了解。作為將目標社群的願望變為現實過程的一部分,這讓我感到很高興。

Butch Bustria (用戶名稱:Exec8),ESEAP 地區區域基金委員會成員維基媒體國際會議指導委員會成員,和維基媒體運動策略角色與責任工作小組成員.

6. 多語種的方案

提交的資助申請提案中,有12%的申請人使用英語以外的其他語言(如中文,印尼語、韓語和日語)。許多人需要翻譯和口譯的支援才能有效地參與其中。隨著維基媒體基金會精簡並增加其筆譯和口譯的支援,我們將歡迎來自更多不同地區的申請人(尤其是快速資助基金計劃)。

作為ESEAP地區區域基金委員會的新成員,閱讀申請提案讓我感到驚訝:儘管語言不同,但我們所有人都面對相同的問題。我的願望是社群將可以跨語言分享策略。「不僅是邀請合作夥伴告知我們的想法,同時要讓合作夥伴將我們帶入我們舒適區之外的領域。」——從在關於「培養建立信任和歡迎新想法的審查心態」的入職培訓中得到的一個關鍵結論。

Yumiko Shibata (用戶名稱:YShibata),ESEAP 地區區域基金委員會成員和日本維基媒體運動成員

7. 資助以外的支援:「讓我們連接同行學習計劃」(Let’s Connect) 和區域學習會議

「讓我們連接同行學習計劃」(Let’s Connect) 為基礎,社群資源團隊希望在區域層面和全球範圍內為區域基金委員會的反思、聯繫和協作留出空間。 2022 年 10 月,我們啟動了首的 ESEAP 地區學習會議,有近 40 名參與者參加(大多數參與者是來自快速資助基金計劃、維基媒體聯盟基金和維基媒體社群基金的現有受資助者)。會議的內容很豐富,涉及區域元層面的趨勢,並為參與者提供了有助於共享學習和本地化趨勢的意見。

8. 讓我們重新連接——維基媒體社群ESEAP地區會議

對我們的地區來說,最重要的里程碑之一是我們的社群對區域層面的召集、代表和策略制定的關注。這種前景的一個完美例子是維基媒體社群ESEAP地區會議,該會議將於 11 月在澳洲悉尼舉行,主題是「重新連接」——這對於我們這個地區擺脫2019冠狀病毒病疫情至關重要。 這次會議將是我們所有人在前進的過程中重新集結、重新召集和重振我們策略的時刻。

ESEAP地區的專案主任ESEAP地區區域基金委員會的成員代表將親自參加此會議。我們很高興繼續我們的對話,如果您有興趣了解更多有關該過程,以及我們如何支援您計劃中的工作,歡迎大家通過 eseap_fund@wikimedia.org 與我們聯繫。