Wiki-to-print feature now available in the German Wikipedia

Translate this post

A printed book ordered through
A printed book ordered through

A few weeks ago, we rolled out a feature to allow users to generate PDF files, OpenDocument word processor files, and on-demand printed books in one of our smaller sister projects, Wikibooks. This same technology has now also been experimentally enabled on the German Wikipedia (thanks to Frank Schulenburg for creating a beautiful help page). Essentially, you can compile a wiki-book from any number of Wikipedia articles, download a PDF or OpenDocument version, or order a printed version from our technology partner, PediaPress. And if you like your book remixes, you can save them for others to use and share.
If you want to take your favorite Wikipedia articles with you on the go, or if you want to have a nicely formatted PDF version, or you want to edit them further in a word processor, this technology is for you. The reason this is being tested on the German Wikipedia, in case you were wondering, is that PediaPress is a German company, and they will be able to respond quickly to feedback directly from the German Wikipedia community. With more than 1.4 billion pageviews a month, the German Wikipedia is also the second most viewed language edition, right after English with 5.2 billion pageviews. We’ve dedicated some hardware to this feature, and testing it on the German Wikipedia will give us a good idea how it behaves under high traffic characteristics.
It should go without saying that all the code developed through this partnership is open source. In other words, if you want to set up your own wiki with PDF support, OpenDocument support, or connectivity to the PediaPress on-demand printing service, you can install the Collection Extension and enable it on your wiki. When we say free, we mean it.
If all goes well, this feature will become available in all Wikimedia projects where it makes sense. This technology has been developed with the generous support of the Commonwealth of Learning and the Open Society Institute.
Erik Moeller, Deputy Director Wikimedia Foundation
PS: In unrelated tech news, our CTO Brion Vibber has blogged about the AbuseFilter extension, an important tool whose development we’re supporting, which will help Wikipedians to deal more effectively with spam, vandalism, and other destructive user behavior. And if you haven’t seen it, also note his recent post about the Drafts feature that’s being tested, and which should help against accidental loss of edits.

Archive notice: This is an archived post from, which operated under different editorial and content guidelines than Diff.

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?

Inline Feedbacks
View all comments

Geez, de.wp gets all the goodies 🙂
Is PediaPress really happy to do printing for *anyone whatsoever* who installs the extension?? That’s pretty keen of them…

Almost “exclusive” partnership with this or that company on various services connected to Wikimedia projects is awful.

Brianna, actually, you can print even from MediaWikis that don’t install the extension, using a bookmarklet:
So, even today, you can combine content from any Wikimedia wiki, Wikitravel, or indeed any other up-to-date standard MediaWiki installation, into a collection to generate a printed book, PDF file, or OpenDocument file.

Wow. I just tried it out and that is some serious awesome. 🙂
(PS why is there no subscribe-to-comments-on-this-post option on this blog??)

Excellent idea. It’s an hard request but… can any of you translate the help page by Frank Schulenburg into English? 🙂

It may sound a little bit off topic, but I’d like to read an official statement/opinion about too, if any.
Thank you,

Hi Elitre,
the French project is a community initiative. In this case we’ll let the French community figure out whether they want to continue to use it or not. This we do without prejudice to future initiatives of a similar nature, as relationships with businesses need to be dealt with on a case-by-case basis.
In general, I think posters from Commons are an awesome idea, and it may be that at some point we’ll make arrangements with a print-on-demand provider to provide this as official Wikimedia functionality.

Thank you, Erik.

thanks for that.