Server named Singer has a sore throat?

Translate this post

In working on the servers, some apache config files were made inoperable.  This is on a misc. services computer named Singer.  This is the host for our blogs, as well as some other web-facing info.  As such, the cached blogs are affected, but not the tech blog.  (It was, but it was the easiest to get back online.)
Apologies for any annoyance this single server downtime may have caused anyone.  Rest assured, it will be fixed and steps will be taken to prevent it from occurring in the future.

Archive notice: This is an archived post from, which operated under different editorial and content guidelines than Diff.

Can you help us translate this article?

In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?