أبرز ما جاء في تقارير التدقيق لمؤسسة ويكيميديا ​​وصندوق ويكيميديا ​​للسنة المالية 2023-2024

تشارك مؤسسة ويكيميديا سنويًّا ​​بياناتنا الماليَّة المدققة مع شرحٍ لما تعنيه الأرقام. هدفنا هو جعل شؤوننا المالية مفهومة، حتى يتمكن أعضاء المجتمع والمانحون والقراء وغيرهم من الحصول على رؤية واضحة حول كيفية استخدامنا لأموالنا لتعزيز مهمة ويكيميديا.

يوضح هذا المنشور تقارير التدقيق لكلٍ من مؤسسة ويكيميديا ​​وصندوق ويكيميديا ​​للسنة الماليَّة 2023-2024، مع تقديم أبرز النقاط والمعلومات الإضافيَّة لأولئك الذين يرغبون في التعمق أكثر.

ما هو تقرير التدقيق؟

يقدم تقرير التدقيق (أو تقرير الرقابة الماليَّة) تفاصيلًا عن الأرصدة والأنشطة الماليَّة لأي منظمة، كما هو مطلوب بموجب معايير المحاسبة الأمريكيَّة. يُدقق بواسطة طرف ثالث (في حالة المؤسسة والوقف، كيه بي إم جي) بهدف التحقق من الدقة. تلقت المؤسسة عمليات تدقيق نظيفة على مدار السنوات التسع عشرة الماضيَّة. كل تدقيق سنوي هو فرصة لتقييم أنشطة المؤسسة ومصداقيتها وصيًّا مسؤولًا على أموال المانحين.

تستخدم المعلومات الماليَّة الموجودة في تقرير التدقيق أيضًا لبناء «نموذج 990» للمنظمة، وهو نموذجٌ تطلبه حكومة الولايات المتحدة للمنظمات للحفاظ على وضعها غير الربحي. يصدر النموذج 990 أقرب إلى نهاية السنة المالية الحاليَّة.

أهم النقاط المستفادة من تقرير التدقيق للسنة المالية 2023-2024 للمؤسسة

حددت الخطة السنوية للمؤسسة للفترة 2023-2024 عددًا من الأهداف المالية للسنة المالية. وفيما يلي أهم النقاط المستفادة من تقرير التدقيق فيما يتعلق بهذه الأهداف:

• رأي التدقيق نظيف: أصدر المراجعون الخارجيون، شركة كيه بي إم جي (KPMG)، رأيهم بأنَّ البيانات المالية لمؤسسة ويكيميديا ​​للسنة المالية 2023-2024 معروضة بدقة، مما يمثل العام التاسع عشر على التوالي من التدقيق النظيف منذ أول تدقيق للمؤسسة عام 2006.
• تباطؤ نمو النفقات بما يتماشى مع الهدف: تحسبًا لتباطؤ نمو الإيرادات، هدفت خطتنا السنوية 2023-2024 إلى إبطاء نمو الميزانية إلى حوالي 5% بعد نموٍ كبيرٍ في السنوات الخمس السابقة بلغ متوسطه 16%. تمكنا من الوصول إلى هذا الهدف: خلال السنة المالية، نمت النفقات بنسبة 5.5% (9.4 مليون دولار)، من 169.1 مليون دولار إلى 178.5 مليون دولار. جاء هذا أعلى بقليل من هدفنا البالغ 177 مليون دولار. كان النمو في النفقات مدفوعًا في المقام الأول بزياداتٍ في تمويل الحركة (مفصلة أدناه) وزياداتٍ في تكلفة الموظفين بسبب تعديلات تكلفة المعيشة غالبًا. تعمل المؤسسة على مواصلة هذا الاتجاه المتمثل في استقرار النمو في السنة المالية الحالية. وكما هو موضح في الخطة السنوية للسنة المالية 2024-2025، من المتوقع أن تبلغ الميزانية 188.7 مليون دولار، وهو ما يمثل نموًا بنسبة 6% على أساسٍ سنوي.
  • خلال العام، قمنا بإعطاء الأولوية للإنفاق على عددٍ من المشاريع المتعلقة بالبنية الأساسية والتي تشكل أكبر مجالٍ لعمل المؤسسة. تضمنت المشاريع تجديد قائمة أمنيات المجتمع، وميزات جديدة للأحداث والحملات، وتحسينات في أدوات الإشراف (مثلًا التحقق من التعديل، والمشرف الآلي، وتكوين المجتمع وغيرها)، إضافةً لمركز بياناتٍ جديد في البرازيل.
  • كما قررنا خلال العام عدم تجديد عقد إيجار مكتبنا في سان فرانسيسكو والانتقال بدلًا من ذلك إلى مساحةٍ إدارية صغيرة. وكان الهدف من هذه الخطوة هو خفض النفقات والاستجابة لقوة العمل العالميَّة المتزايدة، حيث يتمركز الغالبية العظمى من الموظفين (82%) خارج منطقة خليج سان فرانسيسكو. وستؤدي هذه الخطوة إلى توفير تكاليف الإيجار بنسبة تزيد عن 80% شهريًا.

• حوّلت المزيد من الميزانية نحو دعم الحركة: تهدف الخطة السنوية إلى زيادة النسبة المئوية للميزانية التي تذهب مباشرةً لدعم المهمة. وهذا يعني العمل على تقليل تكاليف جمع التبرعات والإدارة وزيادة الدعم لأشياء مثل صيانة المنصة ومِنح المجتمعات وتطوير الميزات وغيرها. بلغت النسبة المئوية لهذا العام 77.5%، ارتفاعًا من 76% في السنة المالية السابقة. من حيث القيمة الحقيقية، يعني هذا أنَّ 9.8 مليون دولار إضافية ذهبت إلى الدعم المباشر للحركة في السنة المالية 2023-2024 مقارنةً بالسنة المالية السابقة. في حين أنَّ هذه النسبة كانت أقل بقليل من هدفنا البالغ 77.9%، إلا أنها ضمن نطاق أفضل الممارسات للمنظمات غير الربحيَّة، والتي توصي بتخصيص ما لا يقل عن 65% للعمل البرمجي.
  • لقد أحرزنا تقدمًا في زيادة فعالية طريقة تواصلنا مع المجتمعات التي تتحدث مئات اللغات. لقد مكننا نظام جديد لتوفير ترجمات لوثائق المؤسسة الأساسية من إكمال أكثر من 650 طلبًا للترجمة في عامٍ واحد. وقد أدى هذا إلى زيادة عدد اللغات المدعومة من ست إلى أربع وثلاثين لغة في الترجمات المكتوبة. وكفائدة إضافية، تُوفر الترجمات من قبل أعضاء مجتمع المتطوعين في ويكيميديا ​، الذين توفر خبرتهم ومعرفتهم بالحركة ترجمات ذات جودة أعلى بكثير.
• النمو المستدام في المنح المجتمعيَّة: على الرغم من تباطؤ النمو الإجمالي للمؤسسة إلى 5%، فقد قمنا بزيادة المنح المجتمعية بمقدار 2.2 مليون دولار، أو 9.9% عن السنة المالية السابقة. لقد أعطت خططنا السنوية الأولوية مرارًا وتكرارًا لتنمية التمويل المجتمعي بمعدلٍ أعلى بكثير من الميزانية الإجماليَّة، وهو الهدف الذي واصلنا إعطائه الأولوية في الخطة السنوية 2024-2025.
  • نحن ندعم الحاصلين على المنح من خلال العمل معهم عن كثب لتشكيل شراكات استراتيجية لسد فجوات المحتوى. ومن الأمثلة على ذلك كيف دعمنا حملات الفجوة بين الجنسين في مجال السير الذاتيَّة وصحة المرأة خلال شهر تاريخ المرأة. وشمل ذلك إدارة حملة ويكيبيديا تحتاج إلى المزيد من النساء (وصلنا إلى 14.5 مليون شخص فريد) وتنسيق صفحة الانطلاف العالميَّة والتقويم لحملة الاحتفال بالمرأة.

• استكشاف مصادر دخل متنوعة للحركة: من أجل ضمان الاستدامة المالية المستقبليَّة للحركة، هدفت المؤسسة إلى تنويع مصادر دخلنا بمرور الوقت. كنا نتوقع لسنواتً عديدة اتجاهًا حيث لم تعد إيرادات جمع التبرعات من خلال الإعلانات تمثل غالبية تبرعاتنا. خلال السنة المالية 2023-2024، بلغ إجمالي إيرادات المؤسسة 185.4 مليون دولار، منها 174.7 مليون دولار من التبرعات. لا يمثل هذا الرقم الإجمالي جمع التبرعات من خلال الإعلانات فحسب، بل يمثل أيضًا نسبًا متزايدة عبر البريد الإلكتروني والتبرعات بالهدايا الكبرى. استُكمل دخل التبرعات المتنوعة من خلال زيادة دخل الاستثمار، والدخل من اتفاقية تقاسم التكاليف مع وقف ويكيميديا، وزيادة الدخل من ويكيميديا إنتربايز. كان دخل الاستثمار 5.1 مليون دولار أعلى من 3 ملايين دولار في العام السابق، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى زيادة دخل الفائدة من أسعار الفائدة المرتفعة خلال العام. لقد حققت اتفاقية تقاسم التكاليف الجديدة مع وقف ويكيميديا ​​إيراداتٍ بلغت 2.1 مليون دولار لتعويض التكاليف التي تكبدتها المؤسسة لدعم الوقف (ملاحظة: هذا بالإضافة إلى 2.6 مليون دولار تلقتها المؤسسة من الوقف لدعم مشاريع الابتكار التقني)، وحققت مؤسسة ويكيميديا ​​إنتربرايز إيرادات إجماليَّة بلغت 3.4 مليون دولار، بزيادة طفيفة عن 3.2 مليون دولار في السنة المالية 2022-2023. وفي حين أن التنويع لم يحقق أهداف خطتنا السنوية، فإننا نعتقد أننا ما زلنا على المسار الصحيح على المدى المتوسط: فقد زادت عقود المؤسسة منذ ذلك الحين بمقدار 400 ألف دولار على أساسٍ سنوي في الإيرادات الشهرية حتى الآن في السنة المالية 2024-2025، ونتوقع توليد المزيد من الدخل من الإنتربرايز في السنوات المالية التاليَّة.
  • تتوفر معلومات أكثر عن الوضع المالي للإنتربرايز والعمل على تنويع مصادر الدخل في التقرير المالي لها. مزيدٌ من المعلومات حول الوقف موضحة أدناه.

يمكنك مطالعة تقرير التدقيق كاملًا على موقع المؤسسة، أو مطالعة الأسئلة الشائعة على الميتاويكي، أو طرح أي أسئلة إضافية على صفحة نقاش الأسئلة الشائعة.

أهم النقاط المستفادة من تقرير التدقيق للسنة المالية 2023-2024 لوقف ويكيميديا

أكمل وقف ويكيميديا (Wikimedia Endowment) ​​تقرير التدقيق الخاص به والذي يغطي السنة المالية 2023-2024، والتي كانت فترة تسعة أشهر من 30 سبتمبر 2023 إلى 30 يونيو 2024، من الوقت الذي بدأ فيه الوقف عملياته منظمةً مستقلةً 501(سي)(3) في 30 سبتمبر 2023 حتى نهاية السنة المالية في 30 يونيو 2024. كانت هذه هي السنة الأولى التي أكمل فيها الوقف ​​تقرير تدقيق مستقل، حيث أصبح منظمةً مستقلة خلال هذه السنة المالية. وقف ويكيميديا هو صندوقٌ دائم يولد دخلًا لمشاريع ويكيميديا ​​إلى الأبد بهدف حماية مشاريع ويكيميديا ​​في المستقبل البعيد. أشرف على العمل لجنة التدقيق التابعة للوقف، بقيادة الرئيس كيفن بونبريك. فيما يلي بعض النقاط الرئيسة:

• رأي التدقيق نظيف: أصدر المراجعون الخارجيون، شركة كيه بي إم جي (KPMG)، رأيهم بأنَّ البيانات المالية لوقف ويكيميديا ​​للسنة المالية 2023-2024 معروضة بشكل عادل ووفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة.
• الإيرادات من تحويلات تايدز والتبرعات ودخل الاستثمار: بلغ إجمالي إيرادات الوقف 132.0 مليون دولار للسنة المالية 2023-2024. ومع ذلك، جاءت الغالبية العظمى من هذه الإيرادات من تحويل 116.2 مليون دولار من صندوق الوقف من مؤسسة تايدز. احتفظت مؤسسة تايدز بأموال الوقف من 2016-2023. في عام 2023، أصبح الوقف كيانًا مستقلًا. في تلك المرحلة، نقلت جميع أموال الوقف التي تحتفظ بها تايدز إلى الكيان الجديد عبر تحويلٍ لمرة واحدة. تلقى الوقف 13.4 مليون دولار على شكل تبرعات جديدة خلال السنة المالية 2023-2024 وكان لديه 2.4 مليون دولار على شكل دخل استثماري.
• التمويل لدعم مشاريع ويكيميديا: قدم الوقف 2.9 مليون دولار في السنة المالية 2023-2024 لدعم الابتكار التقني في مشاريع ويكيميديا: 1.5 مليون دولار لترقيات ميدياويكي، و600 ألف دولار لويكيبيديا المجردة (Abstract Wikipedia)، و500 ألف دولار أمريكي للجهود الرامية للوصول إلى مطالعين جُدد، و278.375 دولارًا أمريكيًا لكيويكس. يمكن العثور على مزيدٍ من المعلومات حول هذه الجولة من تمويل صندوق الوقف هنا.
• مركز مالي قوي: اعتبارًا من 30 يونيو 2024، بلغت الأصول الصافية للوقف 144.3 مليون دولار، وتتكون في المقام الأول من نقد بقيمة 20.1 مليون دولار واستثمارات بقيمة 123.4 مليون دولار. وقد حققت هذه الأصول عائدًا على الاستثمار بقيمة 19.7 مليون دولار خلال السنة المالية 2023-2024، منها 6.1 مليون دولار استخدمت لتمويل الابتكار التقني لمشاريع ويكيميديا ​​على مدى العامين الماليين الماضيين.

يمكنك مطالعة تقرير التدقيق كاملًا، أو مطالعة الأسئلة الشائعة على الميتاويكي، أو طرح أي أسئلة إضافية على صفحة نقاش الأسئلة الشائعة.

حول وقف ويكيميديا

أُطلق صندوق وقف ويكيميديا ​​عام 2016، وهو منظمة خيرية غير ربحيَّة توفر صندوقًا دائمًا لحفظ الأموال لدعم عمليات وأنشطة مشاريع ويكيميديا ​​إلى الأبد. ويهدف إلى إنشاء أساس مالي قوي لمستقبل مشاريع ويكيميديا. اعتبارًا من 30 يونيو 2024، قُدرت قيمة وقف ويكيميديا ​​بمبلغ 144.3 مليون دولار. وقف ويكيميديا ​​هو مؤسسة خيرية مقرها الولايات المتحدة 501(سي)3 (معرف الضريبة: 87-3024488). لمعرفة المزيد، يرجى زيارة www.wikimediaendowment.org.