Destaques da Primeira Consulta Comunitária do Comitê de Redação da Carta do Movimento

No final de 2022 o Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC, em inglês) organizou o primeiro período de consulta comunitária sobre três capítulos da Carta do Movimento: Preâmbulo, Valores e Princípios, e Papéis e Responsabilidades. Comunidades de todo o Movimento Wikimedia tiveram a oportunidade de compartilhar seus comentários. Esta publicação traz um resumo desse primeiro período de consulta e indica os próximos passos no processo de elaboração da Carta do Movimento. 

A equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia gostaria de agradecer a todas as pessoas que participaram desta primeira consulta comunitária! Pelo seu tempo, esforço dedicado aos projetos Wiki e cuidado que têm com o presente e o futuro das nossas comunidades.

Primeiro Período de Consulta Comunitária sobre a Carta do Wikimedia

O objetivo das consultas comunitárias é assegurar que todas as partes interessadas — comunidades sub-representadas e também estabelecidas, pessoas editoras individuais, etc. — tenham a oportunidade de compartilhar suas perspectivas sobre a Carta do Movimento com o Comitê de Redação da Carta (MCDC, em inglês). Para que a Carta do Movimento seja um projeto bem sucedido, é vital que haja sentimento de propriedade compartilhada, dentro do movimento Wikimedia, sobre a Carta. É por isso que o MCDC deseja criar espaços onde as comunidades de diferentes geografias do planeta possam compartilhar suas opiniões sobre o que funciona ou não funciona; o que falta; o que é necessário para que sua comunidade local possa trabalhar em prol de uns objetivos compartilhados; etc.

Durante esta primeira consulta comunitária, diversos canais para que as comunidades compartilhassem suas opiniões sobre os textos da Carta do Movimento foram abertos: páginas de discussão no Meta, no Fórum da Estratégia do Movimento, uma enquete anônima, conversas regionais online, conversas locais organizadas por Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento, e ainda diretamente por e-mail. Este relatório traz um resumo dos comentários recebidos durante esse período. 

Os três principais destaques desse período de consulta comunitária são:  

• Implementação do programa piloto de “Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento” 
• Conversas online “Pergunte qualquer coisa sobre a Carta do Movimento Wikimedia”  
• Conversas regionais online para coletar comentários sobre os textos publicados

Programa de Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento

O Programa de Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento foi lançado para garantir que pessoas e grupos de comunidades sub-representadas pudessem participar plenamente da consulta comunitária sobre a Carta. O objetivo era aproximar as comunidades e ampliar a circulação da informação sobre a Carta do Movimento, responder suas perguntas, e criar um espaço para troca de informações e diálogo sobre os textos da Carta em suas próprias línguas. 

Dezessete bolsas foram entregues a pessoas e grupos provenientes do Sul da Ásia, África Subsaariana, Oriente Médio e Norte da África, Leste e Sudeste Asiático e Pacífico, e América Latina e Caribe como apoio financeiro para atuarem como “Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento”. Entre 1 de novembro e 31 de dezembro de 2022, as Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento organizaram conversas em suas respectivas comunidades, online e offline. Os comentários coletados foram incluídos no relatório final. O Programa de Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento garantiu diversidade na recolha de comentários, e portanto será relançado antes das próximas consultas comunitárias. Serão publicados posts no blog Diff com os relatos das experiências das Pessoas Embaixadoras da Carta do Movimento para servir de inspiração e  incentivar outras comunidades sub-representadas a participar do programa para viabilizar a organização de conversas locais sobre este projeto importante para a governança do movimento.

Conversas online “Pergunte Qualquer Coisa Sobre a Carta do Movimento Wikimedia”  

O período de consulta comunitária incluiu sessões de introdução para pessoas da comunidade com pouco ou nenhum conhecimento sobre a Carta do Movimento ou sobre o Comitê de Redação da Carta do Movimento (MCDC, em inglês). Três conversas online “Pergunte qualquer coisa sobre a Carta do Movimento” foram organizadas em diferentes fusos horários e ofereceram interpretação simultânea em mandarim, japonês, francês, russo, árabe, espanhol e português.  Esses eventos funcionaram como um espaço de aproximação à Carta do Movimento como um todo; ao seu objetivo e propósito, sua importância e seu impacto nas respectivas comunidades. O MCDC participou dos três encontros e respondeu perguntas. Quase 100 pessoas (o número exato é 99) da comunidade, integrantes do MCDC, equipe da Fundação Wikimedia participaram dos três encontros.

As notas de cada conversa foram publicadas no Meta. Além disso, Georges Fodouop fez um repasso dos Valores e Princípios em vídeo, e Manavpreet Kaur fez o mesmo para o capítulo Papéis e Responsabilidades.

Conversas Regionais online

Após as conversas introdutórias “Pergunte qualquer coisa sobre a Carta do Movimento”, o período de consulta comunitária continuou com 8 conversas regionais online para coletar comentários sobre os textos publicados, que reuniram um total de 249 participantes compostos por integrantes da comunidade, do MCDC e da equipe da Fundação Wikimedia. Houve interpretação simultânea em mais de 10 línguas diferentes.  

Durante essas conversas, foram organizadas salas de discussão menores, em diferentes línguas, que contaram com a presença de representantes do MCDC e com o apoio da equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia, onde wikimedistas puderam compartilhar seus comentários e fazer perguntas. No total foram realizadas 20 conversas nessas salas de discussão menores. Também foi disponibilizado um EasyRetro para a anotação de comentários escritos na língua de preferência das pessoas participantes.

Depois de finalizadas as conversas nas salas de discussão menores, uma pessoa de cada sala apresentou os principais pontos de discussão, que foram gravados e estão acessíveis no Meta junto com a documentação detalhada da conversa.   
A partir das perguntas realizadas durante as conversas regionais e “Pergunte Qualquer Coisa sobre a Carta do Movimento Wikimedia”, foi publicada uma lista de Perguntas Mais Frequentes sobre a Carta e o trabalho do MCDC.

Quais são os próximos passos? 

O Comitê de Redação da Carta do Movimento está revendo o extenso feedback recebido, que consiste em 59 páginas de comentários realizados durante a consulta. O MCDC revisará os textos da Carta e realizará atualizações pertinentes ou dará respostas com base nos comentários da comunidade. O MCDC também formou três novos subgrupos de redação: Tomadas de decisão, Hubs e Conselho Global, e manterá ativo o grupo de redação de Papéis e Responsabilidades. Está prevista uma nova consulta comunitária no terceiro trimestre de 2023 sobre esses novos esboços.

Finalmente, queremos agradecer especialmente ao Comitê de Redação da Carta do Movimento por seu esforço e trabalho incansável para que a Carta do Movimento seja uma realidade. Até o próximo período de consulta comunitária!