Im Januar und Februar veranstaltete Wikimedia Ukraine unseren jährlichen Wikimarathon, eine Kampagne, die dem Geburtstag der ukrainischen Version von Wikipedia gewidmet ist, der traditionell am 30. Januar gefeiert wird. Der Wikimarathon findet seit 2015 jedes Jahr statt. Ziel ist es, so viele Freiwillige wie möglich für die Bearbeitung von Wikipedia zu gewinnen, indem wir eine Online-Kampagne organisieren und Offline-Veranstaltungen unterstützen.
Insgesamt haben fast 350 Teilnehmer/innen im Laufe der Kampagne über 1900 Artikel erstellt, und wir haben über 35 Veranstaltungen in der Ukraine und im Ausland mit über 500 Teilnehmer/innen unterstützt. In diesem Artikel werden wir über die Ergebnisse sprechen und unsere Beobachtungen teilen.
Die Offline-Veranstaltungen des Wikimarathons in der Ukraine und darüber hinaus
Jedes Jahr während des Wikimarathons in der Ukraine unterstützen wir viele Offline-Veranstaltungen, bei denen Menschen zusammenkommen, um Artikel zu schreiben und Anfänger zu unterrichten. Sie werden von lokalen Freiwilligen mit Unterstützung von Wikimedia Ukraine organisiert. Vor der Pandemie wurden in den meisten Regionen der Ukraine jährlich etwa 60 mehrtägige Veranstaltungen abgehalten.
Der diesjährige Wikimarathon war wegen des russischen Einmarsches in der Ukraine anders. Viele Menschen waren gezwungen, die Ukraine zu verlassen und zu Flüchtlingen zu werden. Deshalb wurde der Wikimarathon in diesem Jahr auch in anderen Ländern abgehalten, damit auch Ukrainer, die im Ausland vorübergehend Asyl gefunden haben, daran teilnehmen konnten.
Insgesamt haben mehr als 500 Menschen an den Offline-Veranstaltungen des Wikimarathons teilgenommen. Die Veranstaltungen fanden in der Ukraine und 4 weiteren Ländern statt. Die Veranstaltungen im Ausland wurden von lokalen Mitgliedsorganisationen, wie Wikimedia Polen und Wikimedia Niederlande, unterstützt und von ukrainischen Freiwilligen geleitet, die in den jeweiligen Ländern leben.
In Kiew wurden trotz russischen Beschusses und Strom- und Internetausfällen 8 Offline-Schulungen abgehalten, an denen fast 200 Menschen teilnahmen.
Die Schulungen fanden nicht nur in den großen Städten der Ukraine statt, sondern auch in kleinen Städten und Dörfern, damit so viele Menschen wie möglich daran teilnehmen konnten. Ganz unterschiedliche Menschen wurden zu Teilnehmern und Teilnehmerinnen – von Lyzeumsschülern und -schülerinnen über Bibliothekare und Bibliothekarinnen bis hin zu Journalisten und Journalistinnen. Das zeigt das Interesse eines breiten Publikums, an der Bearbeitung von Wikipedia mitzuwirken.
In verschiedenen Städten Polens wurden gleich vier Offline-Schulungen abgehalten, die von einem ukrainischen Wikipedianer, der sich in der Evakuierung befindet, geleitet wurden. 25 Personen nahmen daran teil.
Die Offline-Veranstaltung fand auch in den Niederlanden, Israel und Spanien statt.
Die Online-Kampagne des Wikimarathons
Abgesehen von den Offline-Veranstaltungen konnte jeder online am Wikimarathon teilnehmen, indem er während der Kampagnentage mindestens einen Artikel auf Wikipedia erstellte und ihn mit einer Vorlage auf der Talk-Seite markierte.
Während des Marathons schrieben 346 Teilnehmer und Teilnehmerinnen fast 1900 Artikel zu verschiedenen Themen in ukrainischer Sprache.
Unseren Daten zufolge hat die Mehrheit der Online-Teilnehmer und -Teilnehmerinnen dank der CentralNotice Wikipedia teilgenommen. Und mindestens 80 neue Teilnehmer haben sich zum ersten Mal für den Wikimarathon angemeldet. Viele andere Teilnehmer/innen und Schüler/innen sind langjährige Freiwillige, die jedes Jahr an dem Wettbewerb teilnehmen.
Wir haben auch 3 Online-Webinare veranstaltet, in denen wir Anfängern beigebracht haben, wie man Wikipedia bearbeitet.
Im Rahmen des Wikimarathons haben wir ein Online-Quiz zum Thema Wikipedia veranstaltet, an dem 70 Personen teilgenommen haben.
Jeder, der teilgenommen hat, kann ein Souvenir per Post erhalten; jetzt, nach dem Wikimarathon, arbeiten die Organisatoren daran, die Souvenirs an die rund 170 Personen zu verschicken, die sich dafür angemeldet haben.
Durchführung des Wikimarathons während des Krieges
Der Wikimarathon war aufgrund des ständigen Beschusses kritischer Infrastrukturen gefährdet, so dass viele Menschen zu dieser Zeit weder Strom noch Internet hatten. Unsere Online-Mitarbeiter und Mitwirkenden mussten zwischen den Stromausfällen Zeit finden, um Artikel zu veröffentlichen. Viele von ihnen suchten nach Orten, an denen es Generatoren gibt, um dort zu arbeiten, und das war sehr schwierig.
Aber die Leute fanden trotzdem einen Weg, ihren Beitrag zu leisten.
Ein Mensch kann sich an alles anpassen: Es gibt kein Licht – du gehst ins Bett, es erscheint – du arbeitest! Es war viel schwieriger, während der Besetzung und Belagerung der Stadt zu leben und zu arbeiten, aber das liegt jetzt hinter uns.
Bibliothekarin Hanna Makarenko, eine Teilnehmerin der #1Lib1Ref-Kampagne
Es wurde zu einer Herausforderung für uns, die Sicherheit von Offline-Veranstaltungen zu gewährleisten, da ständig die Gefahr eines Beschusses bestand. Wir haben beschlossen, dass in Städten, in denen die Gefahr am größten ist, alle Offline-Veranstaltungen in Luftschutzbunkern stattfinden sollten, und in Städten, in denen die Gefahr geringer ist, sollte es einen Bunker in der Nähe des Veranstaltungsortes geben. Im Falle eines Fliegeralarms mussten sich alle Teilnehmer/innen sofort in den Schutzraum begeben. Bei allen Offline-Veranstaltungen hielten wir uns an diese Grundsätze.
Trotz der schwierigen Sicherheitslage ist es uns gelungen, den Wikimarathon durchzuführen. In diesem Jahr haben mehr Menschen daran teilgenommen als im Vorjahr, und wir hoffen, dass die Neulinge, die 2023 dabei waren, nun zu langfristigen Wikipedia-Freiwilligen werden.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation