عقدت لجنة صياغة ميثاق الحركة اجتماعًا في مدينة أوترخت بهولندا للعمل على فصولٍ رئيسة من ميثاق حركة ويكيميديا، والتي تشمل المجلس العالمي وصنع القرار والمراكز، والأدوار والمسؤوليات ومسرد مصطلحات. استمر اجتماعهم بين 2 و4 يونيو 2023.
دأب جميع أعضاء لجنة صياغة الميثاق – بلا استثناء – على بذل وقتهم الثمين من عام 2021 للوفاء بمسؤوليتهم المشتركة لصياغة ميثاقٍ لحركة ويكيميديا. أما الآن، فقد حان دور الحركة لدعم مجهودات لجنة صياغة الميثاق للوصول إلى ميثاقٍ مؤثر ومبني على رؤيتنا ومبادئنا الجماعية ويمهد لاستراتيجية عام 2030، حلت اللحظة المنتظرة لمشاركة المجتمعات بفعالية في صياغة ميثاق الحركة، ولتقاسم المسؤولية. طالعوا بالأسفل كيفية مشاركتكم ومجتمعاتكم في الخطوات القادمة.
الاحتفالات وسبر أغوار الميثاق ولقاءات التوافق عليه: مواضيع مهمة يجب مراعاتها
يتقابل أعضاء اللجنة بانتظام عبر الإنترنت، وهذه المرة الثالثة فقط التي يحظون فيها بلقاءٍ وجاهي للعمل. امتازت هذه الجلسات باهتمامها بالمخرجات ورعايتها للتفكير الجماعي وتشجيعها لحيازة التوافق عبر التنازلات الفردية. كما توافقت اللجنة على الخروج بصياغة جيدة بدلًا من السعي إلى الصياغة الكاملة المثالية، والإضاءة على المحادثات المجتمعية العالمية القادمة المتمحورة حول أجزاء كبرى من الميثاق، تشمل: المجلس العالمي، وصنع القرار، والمراكز، والأدوار والمسؤوليات، ومسرد المصطلحات، فلمدخلات المجتمع وملاحظاته أثرٌ جمٌ على تطوير ميثاق الحركة بما يؤهله لمصادقة الحركة.
كان لزامًا على لجنة صياغة الميثاق أن تتفق مجتمعةً على بعض النقاط المهمة المتعلقة بالمجلس العالمي والمراكز، فقد ناقشوا أهداف إنشائه ودوره في موارد الحركة وهيكليتها وعضويتها وغيرها من النقاط. أما المراكز، فقد ناقشوا تعريفها وأهدافها وعضويتها وتشكيلها وإعدادها ونظام الحوكمة فيها. كان للمحادثات الوجاهية عظيم الأثر في تسريع عملية التوافق على مواضيع بارزة مثل المجلس العالمي والمراكز.
مجهودات سابقة
درجت في نقاشات حركة ويكيميديا فكرة إنشاء كيان عالمي يمثل المجتمعات المتنوعة ويقود التغيرات الهيكلية منذ عام 2005.
كانت البدايات مع مقترح مجلس الويكي في عام 2005؛ بهدف تمثيل جميع مشاريع ويكيميديا وأعمالها بجانب مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا. وقد سعى هذا المقترح لمساعدة المشاريع المحلية وتحسين التواصل وتمكين المجتمعات، ولكن لم يُتفق على وجود حاجة لهذا المجلس في مرحلة مبكرة من رحلتنا في عالم الويكي. وقد حال الخوف من البيروقراطية وتعقيدات السعي إلى التمثيل دون تشكيله. على الرغم من أن هذه المخاوف ما زالت مستمرة، لكن حركتنا نمت بطرقٍ غير متوقعة وغير مسبوقة وأصبحت هناك دعوات صريحة للعدالة في صنع القرار.
في جهد أكثر تنظيمًا في عام 2010 خلال مشروع أدوار الحركة. كان يهدف إلى استكشاف وتحديد الأدوار المختلفة داخل حركة ويكيميديا وكيف تساهم في المهمة الكلية. نتيجة لمشروع أدوار الحركة ، طُّور نموذج الجهات الشقيقة: بالإضافة إلى الفصول، أصبحت مجموعات المستخدمين والمنظمات المواضيعية أيضًا أشكالًا ممكنة لكيانات ويكيميديا. توسع نطاق «لجنة الفصول» السابقة لتشمل لجنة الجهات الشقيقة الحالية.
اقترح مشروع أدوار الحركة ميثاقًا للحركة أيضًا؛ للمساعدة على بناء شبكةٍ عالميةٍ قوية تخدم مهمة الحركة، آملين أن يدعم الميثاق الحركة ووصولها إلى الأجزاء قليلة التمثيل من العالم. بقي ذلك الميثاق في مرحلة الصياغة الجزئية ولم يكتمل، وكثيرٌ من أفكار هذا المشروع ألهمت استراتيجية الحركة 2030 وتوصياتها وميثاقها الذي لا يزال قيد الصياغة.
اجتمع 30 عضوًا من فصول مختلفة في مؤتمر ويكيميديا ببرلين عام 2012 لإنشاء رابطة فصول ويكيميديا، على أن تتكون الرابطة من ممثلٍ واحدٍ من كل فصلٍ وفردٍ واحدٍ ممثل لعموم مجموعات المستخدمين. هدفت الرابطة لرفد التبادل المعرفي والمساهمات بالجهات الشقيقة، وبعد عامٍ من اجتماعها الأول، أضحت الرابطة خاملة لعدة عوامل، منها: ضعف التوافق على أهداف الرابطة، وواجباتها التنفيذية، وموقع المكتب المحتمل. بعد عامين، عقد حوار بين الفصول في جهدٍ أساسي لسماع احتياجات فصول ويكيميديا وأهدافها وتجاربها. لا تزال القضايا الملحة والسائدة عام 2013 باقيةً حتى اليوم، بما في ذلك الحاجة إلى القيادة في الحركة.
في عام 2017، أنشأنا اتجاهًا استراتيجيًا لتوجيه حركتنا نحو المستقبل: بحلول عام 2030، ستصبح ويكيميديا البنية التحتية الأساسية للمنظومة الحرة، وأي شخص يشارك رؤيتنا سيكون قادرًا على الانضمام إلينا. من عام 2018 إلى عام 2020، اجتمع الأشخاص من مختلف أنحاء الحركة لوضع التوصيات والمبادئ التوجيهية للحركة. ينبع إنشاء الميثاق والمجلس العالمي من التوصية الرابعة لاستراتيجية الحركة: «ضمان العدالة في صنع القرار». اقتُرح مبدئيًا أن يتولى المجلس العالمي المؤقت مهمة الإشراف على صياغة الميثاق وإنشاء المجلس العالمي، ثمّ أحيل الميثاق إلى لجنة صياغة ميثاق الحركة في طور عمليات التنفيذ، تستند مجهودات اللجنة على المحاولات السابقة لصياغة الميثاق ورؤية استراتيجية حركة 2030 وخبرات أعضاء اللجنة ومعارفهم من المجتمعات المتنوعة.
ما القادم؟
هناك أسئلة ونقاط مناقشة تتطلب مدخلات من المجتمع من أجل ضمان أن الميثاق في النهاية هو بالفعل نتيجة للجهود التعاونية لحركتنا العالمية. ستجري محادثات المجتمع من يوليو إلى سبتمبر. ستشارك الفصول الجديدة على ميتا في أجزاء من أجل تخصيص وقت كافٍ لحركة ويكيميديا للتعرف على النصوص المُصاغة.
- سيكون الفصل الخاص بالمجلس العالمي وصنع القرار متاحًا على ميتا في 12 يوليو.
- ستكون المراكز والأدوار والمسؤوليات ومسرد المصطلحات متاحًا على ميتا في 26 يوليو.
الأفراد أو المجموعات من المجتمعات اللغوية ضعيفة الموارد مدعوون لتقديم طلب للحصول على منحة لتنظيم المحادثات بلغاتهم. سيكون مسؤولو التواصل الإقليميون في فريق اتصالات الحركة داعمين لمنظمي المجتمع.
يُعلن عن جدول المحادثات المجتمعية القادمة في أوائل شهر يوليو. تخطط لجنة صياغة الميثاق للاستفادة من التجمعات المجتمعية الحالية من أجل الاستماع إلى حركة ويكيميديا. إذا كنتم ترغبون في بدء محادثات حول الميثاق في مجتمعك، فيرجى الاتصال بفريق الدعم على movementcharter@wikimedia.org أو على صفحة نقاش الميتا.
نتطلع للقياكم في المحادثات المجتمعية.