يكوّن حركة ويكيميديا آلاف الأشخاص حول العالم يعملون معًا لتحقيق هدف مشترك. نمت حركة ويكيميديا إلى أكثر من 300 مشروع لغوي وما يقرب من 200 جهة شقيقة تابعة، ولكن لغاية الآن لا توجد وثيقة مشتركة تحدد أدوار ومسؤوليات الحركة.
ما هو “ميثاق الحركة”؟
تعرّف توصيات استراتيجية ويكيميديا 2030 هيئات صنع القرار المختصة بالتنفيذ لتحقيق توازن أفضل في حركتنا العالمية، ولكن كيف نصل إلى هناك؟ نحتاج أولاً إلى .تحديد ما الذي يجعل ويكيميديا ، أفضل ويكيميديا. هنا يلزمنا وثيقة الحوكمة العالمية. يطمح ميثاق الحركة إلى سد الفجوة – بإنشاء “إطار عمل مشترك لصنع القرار”….
ما أهمية “ميثاق الحركة”؟
من الصعب حاليًا التعاون بين مجتمعات مشروع ويكيميديا بما في ذلك حوالي مائتي جهة شقية وبين مؤسسة ويكيميديا. غالبًا ما يكون الاتصال بين هذه المجموعات مفقودًا أو محدودًا، ولا توجد طريقة عملية يمكن اتباعها لاتخاذ قرارات مشتركة معًا.
غالبًا ما يؤدي عدم التعاون إلى خلافات. من الأمثلة الشائعة على ذلك، غالباً ما لا توافق المجتمعات على الطريقة التي تنفق بها مؤسسات ويكيميديا أموال الحركة أو حتى من قبل الجهات الشقيقة الأخرى. هناك حاجة ماسة إلى طريقة جماعية لاتخاذ القرارات، وهذا ما تعمل عليه لجنة صياغة ميثاق الحركة.
ماذا حدث حتى الآن؟
العام الماضي كانت الحركة نشطة. في كانون الثاني (يناير) 2021، التقى ما يقرب من 200 من أعضاء ويكيميديا لمناقشة إنشاء مجلس عالمي مؤقت. غطّت تلك الساعات الثماني من المحادثات هيكل المجلس المؤقت، وتمثيله في حركتنا، واختيار الأعضاء، والإطار الزمني. كان هناك عدم وضوح بشأن الخطوات المقبلة، لذا استغرقت المقترحات والمناقشات عدة أشهر.
من يعمل على ذلك الآن؟
خلال المحادثات العالمية التي أجريت في يونيو 2021، وافق الويكيميديون من جميع أنحاء الحركة على إنشاء لجنة صياغة مكونة من 15 عضوًا لإنجاز المهمة. تم انتخاب هؤلاء الأعضاء أو تعيينهم بشكل مشترك من قبل المجتمعات والشركات التابعة ومؤسسة ويكيميديا.
تم الإعلان رسميًا عن لجنة صياغة ميثاق الحركة في 1 نوفمبر 2021. ومنذ ذلك الحين، تجتمع اللجنة بانتظام كل أسبوعين لمناقشة المهام وتعيينها: بين هذه الاجتماعات تعمل بشكل غير متزامن على المهام. تشمل الإنجازات الرئيسية التي حققتها لجنة صياغة الميثاق حتى الآن وضع مجموعة من المبادئ وعملية صنع القرار الداخلي، وتوظيف ميسر والبدء في صياغة الخطوط العريضة لميثاق الحركة.
حاليًا ، يجتمع الأعضاء في مجموعات أصغر عديدة (تسمى “اللجان الفرعية”) للتركيز على مهام معينة. تتمثل إحدى المهام الرئيسية الحالية في صياغة مخطط عام لميثاق الحركة ، والذي سيحدد على نطاق واسع ما سيحتوي عليه.
تعرف على أعضاء اللجنة
الاسم + اسم المستخدم | صورة | الدولة | اللغات |
أناس سيدارتي (Anass Sedrati) | المغرب\ السويد | العربية، الفرنسية، الإنجليزية-4، السويدية-4، الإسبانية-3، البربرية-3 | |
آن كلين (Risker) | كندا | الإنجليزية، الفرنسية-2 | |
سييل (Ciell) | هولندا | الهولندية، الإنجليزية-3، الألمانية-2 | |
إريكا آزليني (EricaAzzellini) | البرازيل | البرتغالية البرازيلية، البرتغالية-5، الإنجليزية-4، الإسبانية-2 | |
جورج فودوب (Geugeor) | الكاميرون \ بلجيكا | الفرنسية، الإنجليزية-2 | |
جيمي لي-يون لن (Li-Yun Lin) | تايوان \ فرنسا | الصينية، الإنجليزية-4، الفرنسية-2 | |
خورخيه فارغاس (JVargas WMF) | كولومبيا\ الولايات المتحدة | الإسبانية، الإنجليزية، اليابانية-2 | |
مانافبريت كور (Manavpreet Kaur) | الهند | البنجابية، الإنجليزية، الهندية | |
ميشال بوكزينسكي (Aegis Maelstrom) | بولندا | البولندية، الإنجليزية-2 | |
بيبي فلوريس (Padaguan) | المكسيك | الإسبانية، الإنجليزية-4، الفرنسية-2 | |
رافان الطائي (Ravan) | العراق | العربية، الإنجليزية، الكردية | |
رضا كربوش (Reda Kerbouche) | الجزائر \ روسيا | العربية الجزائرية، العربية، الشاوية، الفرنسية-4، الروسية-4، الإنجليزية-3 | |
ريتشارد (Nosebagbear) | المملكة المتحدة | الإنجليزية | |
ريتشارد نيبيل (Pharos) | الولايات المتحدة | الإنجليزية | |
رونا باتاتشاري (Runab WMF) | الهند | البنغالية، الإنجليزية، الهندية |
تابع هذا العمل!
للبقاء على اطلاع على عمل لجنة الصياغة الجادّ، ندعوك للاشتراك في النشرة الإخبارية المستقبلية. في الوقت الحالي ، لا تتردد في:
متابعة تحديثاتهم الشهرية الموجزة على ميتا.
الاشتراك في تحديثات استراتيجية الحركة.
إلقاء نظرة على الجدول الزمني المؤقت لمعرفة ما هو قادم!
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation