منذ مساهمتي الأولى في ويكيبيديا، كنت أسعى جاهدا لتعزيز حقوق الإنسان على ويكيبيديا بلغات مختلفة
ومع تصاعد الأحداث وتوسع النزاعات المسلحة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وبعد إجراء تحليل دقيق لمحتوى حقوق الإنسان على ويكيبيديا بلغات مختلفة، توصلت إلى استنتاج واضح بأن محتوى حقوق الإنسان على ويكيبيديا بنسختها العربية والإنجليزية ضعيف. وبسبب خلفيتي القانونية وعملي في مهنة المحاماة وحقوق الإنسان، قررت تغيير صورة برامج ويكيبيديا التعليمية، وأطلقت أول برنامج تعليمي يروج وينشر مقالات تتعلق بحقوق الإنسان تغطي جميع مناطق النزاع، وبجميع اللغات في مناطق النزاع
البداية الأولى كانت في يوم حقوق الإنسان في 10 ديسمبر 2021، وما زال البرنامج مستمراً بهدف مواصلة هذا الفكرة والتي كانت بداية تشكيل حلمي بتغطية وتعزيز مقالات حقوق الإنسان بجميع اللغات (مع التركيز على اللغتين العربية والإنجليزية)
تلقى أكثر من 150 من ضحايا الصراع التدريبات المرتبطة ببرنامج حقوق الإنسان، معظمهم من الضفة الغربية وقطاع غزة وسوريا والأردن. بالإضافة إلى ذلك، شارك بفعالية أكثر من 70 طالبًا من طلاب الحقوق من الجامعات الفلسطينية وجامعة بولونيا وجامعة محمد الخامس. وامتدت مبادرة التدريب لتشمل 12 محاضراً جامعياً في كليات الحقوق و20 محامياً
عملت أيضًا على تقديم معلومات شاملة وموارد حول ويكيبيديا، بما في ذلك توضيح أسسها وقواعدها، وكذلك تقديم نموذج عمل والمبادئ الأساسية للتحرير في ويكيبيديا في مناطق النزاع مع توفير خطة عمل للتحرير في أوقات النزاع. وفي إطار اللقاءات، تمت مناقشة طبيعة عمل ويكيبيديا من النواحي النظرية والعملية، حيث استفاد المشاركون من البرامج من معلومات حول تاريخ ويكيبيديا، وعدد المقالات، وانتشارها. وتلقى المشاركون أيضًا تدريبات عملية مع شرح دقيق لمعايير وسياسات ويكيبيديا، بهدف ضمان الاستخدام السليم لويكيبيديا ومشاريعها الفرعية وتجنب انتهاك السياسات
ساهم البرنامج بفعالية في إبراز فريق متخصص قادر على النشر والتحرير في ويكيبيديا، خاصة فيما يتعلق بحقوق الإنسان. كما قام الفريق بتنظيم العمل الجماعي وتعزيز المساهمات في المشروع، وقد عمل الطاقم جاهدًا على تأهيل وتدريب نشطاء آخرين باستخدام البحث والمصادر بشكل أساسي في عمليات التوثيق والتحرير. وقد تم تحقيق ذلك من خلال الاستفادة من تجارب المتدربين السابقين ومعلوماتهم، خصوصًا فيما يتعلق بالجوانب الحقوقية والإنسانية، بهدف تمكينهم من تقديم محتوى متعلق بحقوق الإنسان مع الحقائق اللازمة
وفي 20 أكتوبر 2023 فقدنا الكاتبة “هبة أبو ندى” التي كانت إحدى المتدربات في برنامج حقوق الإنسان. قُتلت في غارة جوية إسرائيلية أثناء تواجدها في منزلها بخان يونس جنوب قطاع غزة. حيثُ انضمت هبة إلى البرنامج بتاريخ 18 يناير 2022، وتضمنت مسؤولياتها المراجعة اللغوية للمقالات العربية قبل نشرها
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation