نظمت مجموعة الحضارة الإسلامية حلقة تدريبية عن توثيق المخطوطات الإسلامية الواقعة في النطاق العام والمحفوظة في المكتبة الوطنية في إسرائيل في موقعي ويكي بيانات وكومنز. شملت الحلقة خمسة جلسات امتدت على مدار شهري مايو ويونيو وتخللها محاضرات نظرية عن تاريخ المكتبات الإسلامية العامة والخاصة في فلسطين ومآلها بعد نكبة 1948م ونكسة حزيران 1976.
عقدت جلسات الورشة عن بعد عبر تطبيق جيت سي، وشارك في كل من الجلسات الخمسة وسطياً قرابة 15 مشاركاً. وقد قدَّم د. باسم فليفل مشكوراً محاضرة قيمة وضح تحدث فيها عن المكتبات الخاصة في العصر العثماني في مدينة القدس، وأثرت الزميلة فادية الجلسات بمداخلات ثرية عن وضع المكتبات الفلسطينية في أثناء النكبة وما تلاها.
أعدَّ منظمو الورشة صفحة مساعدة خاصة في ويكيبيديا العربية لتعليم المستخدمين كيفية فهرسة المخطوطات فهرسة دقيقة ومنهجية، وشملت الجلسات قسماً عملياً شُرح فيه موقع كومنز ويكي بيانات شرحاً سريعاً وأضيء على آليات رفع الملفات إلى كومنز وتوثيقها في ويكي بيانات ثم الربط بين الموقعين بعد ذلك لتحسين الفائدة إلى أقصى درجة.
رفع المساهمون في الورشة 50 مخطوطة عربية إلى موقع كومنز، ثم وثقوا هذه المخطوطات في موقع ويكي بيانات، وسحبوا البيانات منه لإثراء صفحات المخطوطات الموجودة في كومنز. كما أنشأ المساهمون في الورشة 28 تصنيفاً لأعلام من الحضارة الإسلامية غير موجودة في كومنز، أهمها سيبويه والنديم، وجمعوا ما تيسر لهم من أعمالهم تحت هذه التصانيف الجديدة المنشأة.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation