Das Wikimedia Movement in der Region Naher Osten und Nordafrika (MENA) ist in den letzten zehn Jahren kontinuierlich gewachsen. In der Region leben 6 Prozent der Weltbevölkerung und 8 Prozent der Internetnutzer weltweit. 85% der monatlichen Seitenaufrufe aus der Region entfallen auf die arabische Wikipedia, was sie zur größten und aktivsten Sprach-Wikipedia in der Region macht.
Hier sind zunächst einige wichtige Informationen über Wikimedia in dieser Region der Welt
- Zur MENA-Region gehören Ägypten, Algerien, Bahrain, Irak, Jordanien, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Oman, Palästina, Katar, Saudi-Arabien, Sudan, Syrien, Tunesien, die Vereinigten Arabischen Emirate und Jemen.
- Es gibt über 400 Millionen Arabischsprechende (6. meistgesprochene Sprache der Welt) Die arabische Wikipedia ist die 17. größte Ausgabe nach der Anzahl der Artikel und die 8. nach der Informationstiefe
- Länder mit der höchsten Wikimedia-Leserschaft: Saudi-Arabien, Ägypten, Algerien, Irak
- 3% der weltweiten Wikimedia-Leserschaft kommt aus der MENA-Region
Im Rahmen des Jahresplans 2022-2023 der Wikimedia Foundation legt die Stiftung einen stärkeren regionalen Fokus auf ihre Arbeit. Mitarbeiter, die sich auf die Region konzentrieren, veranstalten Lernveranstaltungen, um sich über die neuesten Entwicklungen in der Region auszutauschen und an zukünftigen Projekten zu arbeiten. Hier sind einige der Erkenntnisse aus unserer MENA-Lernsitzung:
Die Region umfasst mehrere Nutzergruppen wie Algerien, Ägypten, Irak, Wikimedians of the Levant, Arabic Wikimedians UG, Marokko, Sudan, VAE, Tunesien und Saudi-Arabien, das 2022 als offizielle Nutzergruppe beitrat. Die Nutzergruppen in der Region stehen vor verschiedenen Herausforderungen, darunter technische Herausforderungen wie IP-Sperren, die bestimmte Personen oder Regionen von der Bearbeitung ausschließen, staatliche Beschränkungen, die es schwierig machen, Zuschüsse für die Wikimedia-Arbeit von der Wikimedia Foundation zu erhalten, und einige Schwierigkeiten, mehr als eine Kerngruppe von Wikimedianern in der Region zu engagieren. Es gibt Möglichkeiten, neue Wege der Zusammenarbeit zwischen der Stiftung und der Bewegung in der Region zu finden, um diese Herausforderungen zu bewältigen und mehr Menschen in die Bewegung aufzunehmen. Eine dieser jüngsten Initiativen war die regionale Konferenz WikiArabia, die zum ersten Mal in Dubai stattfand.
Wir feiern die Rückkehr zu persönlichen Konferenzen mit 2022 WikiArabia
Dieses Jahr veranstaltete die UAE User Group die 6. Auflage der WikiArabia in Dubai. Die Konferenz wurde von über 100 Teilnehmenden aus der ganzen Region besucht. Der Hauptzweck der Konferenz war es, sich nach zwei Jahren Online-Treffen zu treffen, mehr über die Geschehnisse in der Region zu erfahren, Projekte auszutauschen und Beziehungen zwischen den Benutzergruppen aufzubauen.
Ergebnisse der Konferenz
Im letzten Jahr wurden in der MENA-Region zwei neue Benutzergruppen gegründet: die VAE und die saudische Benutzergruppe. Dies brachte viele Möglichkeiten mit sich, da mehr aktive Wikimedianerinnen und Wikimedianer hinzukamen, die bereit sind, sich an den regionalen Aktivitäten zu beteiligen. Eines der Hauptergebnisse der Konferenz war die Frage, wie die Zusammenarbeit zwischen den Nutzergruppen verbessert werden kann. Ein weiteres Ergebnis war die Diskussion über die Einrichtung eines regionalen Hubs.
Die Organisatoren des Hubs haben hervorragende Recherchen über die Umsetzung und den Plan des geplanten Hubs durchgeführt. Es gab zwei Sitzungen, in denen besprochen wurde, wie man mit dieser Idee vorankommen kann. Eine Gruppe von Gemeindemitgliedern, die sich für den Hub interessieren, hat sich auf einige Maßnahmen geeinigt.
Unterstützung von Nutzergruppen und Partnerorganisationen in der Region
In den letzten Jahren haben die Communities in der MENA-Region mehr Mittel von der Stiftung erhalten. Dies ist ein Ergebnis der Strategie der Wikimedia Foundation, Ressourcen zu dezentralisieren, insbesondere bei unterrepräsentierten Communities.
Im Haushaltsjahr 2021-2022 hat die Wikimedia Foundation ihre Zuschussmittel für Communities weltweit um 51% erhöht. In diesem Zeitraum erhielt die Region Naher Osten und Afrika einen Anstieg der Fördermittel um 279%, von 784.951 USD auf 2.189.257 USD im Finanzjahr 2021-22. Der größte Teil der Mittel entfiel mit 59% auf allgemeine Fördermittel, gefolgt von Rapid Funds mit 30% und dem Wikimedia Alliances Fund mit 10%. 100% der Gesamtinvestitionen in dieser Region gingen an aufstrebende Communities.
Zu den geförderten Communities in der MENA-Region gehören die Communities in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Libanon, Oman, Jordanien, Palästina, Irak [WikiforHumanRights Campaign], Algerien [Wiki Loves Africa Project], Tunesien, Sudan und Marokko [Reading Wikipedia in the Classroom Project]. Die Projekte, die durch diese Zuschüsse unterstützt werden, konzentrieren sich auf Themen wie die Bildung, den Erhalt und die Dokumentation des kulturellen Erbes, wie z.B. das Projekt Wikimedians of the Levant – Open Jordanian Heritage Project. Andere Programme konzentrieren sich darauf, das Bewusstsein für die Wikimedia-Projekte zu erhöhen und die Fähigkeiten der Mitwirkenden zu entwickeln.
Partnerschaften
In der MENA-Region konzentrieren wir uns darauf, das Bewusstsein für Wikimedia zu schärfen, neue Zielgruppen zu erreichen, neue Autoren zu rekrutieren und zu schulen und sie mit dem Movement bekannt zu machen.
Studentisches Übersetzungsprogramm der MENA-Universität mit Ideas Beyond Borders
Anfang 2021 führte die Wikimedia Foundation gemeinsam mit der gemeinnützigen Organisation Ideas Beyond Borders (IBB) ein zweijähriges MENA-Hochschulbildungsprogramm im Irak durch, das sich auf die Erstellung arabischer Wikipedia-Inhalte konzentrierte und Strategien zur Rekrutierung und Bindung von Autoren testete. Mit der Unterstützung des Bildungsteams der Stiftung entwickelten die Teams der Wikimedia Foundation Partnerships und des IBB gemeinsam einen Lehrplan, der sich auf die Verbesserung des kritischen Denkens und der Medienkompetenz konzentrierte, was zu einem stärkeren Engagement der Studierenden und einer höheren Anzahl neuer Autoren führte, die in die irakische Wikimedia-Nutzergruppe und die breitere arabische Wikimedia-Community eingeführt wurden. Wir haben unsere Strategie zur Nutzerbindung verbessert, indem wir eine Beziehung zum irakischen Ministerium für Hochschulbildung aufgebaut, Wikipedia University Clubs gegründet und neue Autoren direkt in die MENA-Mitgliedsorganisationen aufgenommen haben.
- Das Programm findet an 4 irakischen Universitäten statt
- Über 270 Studierende haben ihren Abschluss gemacht
- 78% der eingeschriebenen Studierenden haben den Kurs abgeschlossen
- Über 60% der Teilnehmenden sind Frauen
- Fast 2000 neue oder verbesserte Artikel in der arabischen Wikipedia.
- Erforschung der Vervielfältigung im Jahr 2023 an Universitäten in ganz MENA
Fazit
Die Mitglieder unseres Movements spielen eine wichtige Rolle bei den verschiedenen Initiativen der Wikimedia-Projekte in der Region. Diese Initiativen sind ein wichtiger Weg, um mehr Neulinge in die Wikimedia-Projekte und das breitere Movement einzuladen. Durch die Teilnahme an Veranstaltungen wie WikiArabia vor Ort oder durch Kommunikationsentwicklungsprojekte im Internet arbeitet die MENA-Region trotz einiger Herausforderungen weiter zusammen und schafft wirkungsvolle Arbeit.
Wir freuen uns darauf, mehr mit der Region in Kontakt zu treten und erwarten, dass wir durch die laufenden Lernsitzungen noch mehr lernen werden, um dringende Prioritäten zu setzen.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation