Día de Muertos Estilo Wiki

Winning photograph, Día de Muertos Estilo Wiki contest
Día de Muertos es una festividad muy importante en México. Sus orígenes provienen de la religión católica y las creencias prehispánicas. Es diferente respecto a algunos rituales relacionados con la muerte ya que este no es sombrío, sino una celebración en la que las familias y los amigos de los difuntos les dan la bienvenida, a estos que regresan al mundo, con ofrendas de comida tradicional y otras cosas especiales, de igual forma visitan los cementerios para limpiar y decorar las tumbas. La tradición incluye para algunos comer o pasar la noche en este lugar, junto a sus difuntos. El Día de Muertos es el 2 de noviembre, pero muchas comunidades celebran hasta tres días, los días se dedican a diferentes clases de difuntos como niños, santos y adultos. Las tradiciones del Día de Muertos varían en el país y las preparaciones se dan durante el mes de octubre. Muchos aspectos de esta festividad no tienen documentación fotográfica en Wikimedia Commons, sobretodo tradiciones locales y eventos culturales en lugares como museos y exhibiciones temporales.

Como parte del evento Wiki Loves Libraries (Wiki Ama las Bibliotecas), la biblioteca del ITESM – Campus Ciudad de México patrocinó un concurso de fotografía que se llama Día de Muertos estilo Wiki. Este evento también fue parte del “Octubre Cultural” un mes dedicado a la cultura en el sistema escolar del ITESM.

Al seguir el ejemplo de Wiki Loves Monuments, tuvimos un periodo de tiempo destinado para subir las fotos (5 de octubre hasta 5 de noviembre de 2012) y se designó una categoría para dichas fotos. Día de Muertos estilo Wiki. Invitamos jueces expertos en arte, fotografía y cultura incluidos el Lic. David Hernández, director de asuntos escolares en el Museo Nacional de Culturas Populares. El día 15 de noviembre de 2012, premiamos a los ganadores del concurso: Thetambourinekid en la categoría de fotografía con mejor calidad, ([5]) , Copetevic por la fotografía con tema más original, ([6]) y Guilleminargp por la categoría de la persona que subió la mayor cantidad de fotos. En total, recibimos un poco más de 400 fotografías, se pueden ver todas aquí ([7]).

Además de los premios, varios alumnos participaron en sus clases académicas por créditos extra. La clase de idioma “chino” de la maestra Lili Sun usó el concurso como tarea, los alumnos subieron sus fotos y escribieron las descripciones en español y en chino mandarín (ejemplo). Algunos agregaron descripciones en otros idiomas como el francés y el alemán.

Debido a que tuvimos muchísimo éxito con este proyecto, ya estamos haciendo planes para organizar otro concurso de mayor alcance para el próximo semestre, enfocando en las tradiciones y eventos de la Semana Santa y la Pascua en México.

Leigh Thelmadatter, embajadora regional-Wikipedia Education Program
Traducción a español por Anmuratalla

Archive notice: This is an archived post from blog.wikimedia.org, which operated under different editorial and content guidelines than Diff.

No comments

Comments are closed automatically after 21 days.