El Comité de Redacción de la Carta del Movimiento (MCDC) sigue redactando la Carta del Movimiento para el Movimiento Wikimedia en consonancia con la recomendación nº 4 de la Estrategia del Movimiento, que aboga por garantizar la equidad en los procesos de toma de decisiones.
A principios de febrero, los miembros del Comité se asignaron nuevas funciones: responsables de capítulo y revisores internos de capítulo. Los responsables de capítulo trabajaron para perfeccionar cada capítulo hasta conseguir una versión “suficientemente buena”. A continuación, estos capítulos se sometieron a una fase de revisión preliminar, de dos semanas de duración, a cargo de un grupo diverso de revisores y asesores. El grupo de revisores incluía a antiguos miembros del MCDC, miembros de comunidades y afiliados, miembros de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia y miembros del Comité de Afiliación. El MCDC recibió inestimables propuestas de mejora de sus asesores y revisores sobre el borrador completo de la Carta, tanto por escrito como durante su llamada a puerta cerrada con los asesores el 22 de febrero. El Comité expresa su gratitud a todos los que invirtieron su tiempo voluntario y aportaron comentarios constructivos. Este esfuerzo colectivo demuestra la propiedad compartida y el compromiso de todas las partes implicadas.
Reuniones de febrero del MCDC
- 1 de febrero – Reunión ordinaria del MCDC: Los miembros del Comité recapitularon los resultados de su reunión presencial de enero y pasaron la mayor parte del tiempo redactando en salas de reuniones. Durante esta reunión, se decidió que las funciones de los responsables de capítulo incluirían decidir qué puntos deben ser votados por el MCDC en pleno, redactar sus respectivos capítulos, preparar las notas de los revisores, integrar los comentarios de los revisores y resolver los comentarios del MCDC, entre otras. Los revisores internos de los capítulos aportaron comentarios útiles sobre los capítulos en los que se ofrecieron como voluntarios. Además, el Comité llegó a un acuerdo para producir tres niveles de texto, a saber: 1) el borrador completo de la Carta del Movimiento, 2) Notas del lector – para ayudar a los lectores a comprender el contexto y la intención, y 3) Documentos complementarios – este nivel proporciona información de fondo sobre el contenido de la Carta. Se centra en cómo hacer avanzar la Carta tras su ratificación y sirve como forma de traspaso al futuro Consejo Global.
- 2 de febrero – Reunión con WMDE para discutir los detalles de la Wikimedia Summit 2024.
- 5 de febrero – Un grupo del MCDC se reunió para debatir el texto del Consejo Global, otros miembros trabajaron sincronizadamente para mejorar los textos de los capítulos.
- 8 de febrero – Reunión ordinaria del MCDC: Los responsables de los capítulos informaron sobre el progreso de su trabajo y debatieron los próximos pasos; a continuación, el Comité debatió el borrador del Consejo Global.
- 10 de febrero – Un grupo del MCDC se reunió para ultimar el texto del Consejo Global para la revisión preliminar de asesores y revisores.
- 15 de febrero – Reunión ordinaria del MCDC: El Comité discutió los bloques que presentarán para deliberar en la Wikimedia Summit 2024. Además, el Comité dedicó algún tiempo a preparar su convocatoria a puerta cerrada con asesores y revisores del borrador de la Carta.
- 22 de febrero – Llamada a puerta cerrada del MCDC con los asesores para disponer de un espacio en el que escuchar los comentarios de los asesores y revisores sobre el borrador de la Carta.
- 24-25 de febrero – Fin de semana de trabajo en línea del MCDC: Este fin de semana se dedicó a la incorporación y conciliación de los comentarios recibidos de los asesores y revisores.
- 29 de febrero – Reunión ordinaria del MCDC: Los responsables de los capítulos compartieron información actualizada sobre cada capítulo. Los miembros del Comité hicieron una lluvia de ideas sobre las preguntas o temas que quieren poner sobre la mesa en el retiro estratégico con el personal de la WMF, la Junta de la WMF y el Endowment de la WMF en Nueva York los días 7 y 8 de marzo.
En otras noticias
La Junta Directiva de la Fundación Wikimedia compartió sus perspectivas sobre el Consejo Global. En esta carta, el BoT presentó algunas áreas de responsabilidad para reasignar de la Fundación al Consejo Global, así como los cambios que no se están considerando por el momento. Lee el mensaje completo en Meta.
Próximo periodo de consulta a la comunidad sobre el borrador completo de la Carta
El MCDC compartirá la Carta completa con todas las personas el 2 de abril en Meta-wiki para iniciar el periodo de participación de la comunidad entre el 2 y el 22 de abril. Animamos a todos los miembros de la comunidad Wikimedia, incluidos los voluntarios del movimiento, los colaboradores individuales en línea, los Afiliados, las comunidades de proyectos, las entidades interesadas, los grupos regionales y el personal de la WMF, a que participen activamente en el borrador de la Carta durante el periodo de participación de la comunidad. Esto significa revisar detenidamente el borrador y aportar sugerencias de mejora al MCDC. Reconociendo que este periodo se solapa con la Wikimedia Summit entre el 19 y el 21 de abril, donde se reunirán muchos afiliados, este compromiso incluye a todas las organizaciones interesadas, incluidas las que no estarán en la Summit o forman parte de un afiliado. Los detalles de la participación de la comunidad se compartirán en Meta cuando se acerque el inicio de la participación.
El periodo de votación en todo el movimiento sobre la Carta del Movimiento completa tendrá lugar entre el 12 y el 25 de junio.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation