Le Réseau @pprendre œuvre à renforcer les compétences de ses membres bénévoles dans divers domaines. Au cours du mois de février, une attention particulière a été portée à la formation des Ambassadeurs référents du Réseau @pprendre sur l’utilisation de la bibliothèque numérique du domaine public, Wikisource, par Nicolas Vigneron et NANöR du groupe utilisateur Wikisource Community.
La première séance de formation, débutée le 2 février 2024, a permis une prise de contact entre les membres et les formateurs, accompagnée d’une introduction générale à Wikisource. Il a été souligné que la durée à partir de laquelle un document se trouve dans le domaine public (et donc librement utilisable) est d’au moins 70 ans après le décès de celui-ci.
La deuxième session, tenue le 9 février, s’est concentrée sur des aspects pratiques, notamment la création de comptes Wikisource. Le formateur Nicolas a illustré par des exemples concrets la recherche de documents libres de droit sur des sites tels que Gallica, Internet Archive et Google Books. Une fois téléchargé, le document doit être importé et téléversé sur Commons tout en respectant les informations qui y sont liées.
La troisième séance, organisée le 16 février, a porté sur les différentes mises en forme possibles lors de la transcription d’une page. Des exemples pratiques ont été réalisés en partageant nos écrans, permettant ainsi aux participants d’être guidés par Nicolas dans l’exécution des tâches.
Lors de la quatrième et dernière activité du 23 février, l’accent était mis sur les questions et les difficultés rencontrées lors des exercices précédents. Cette partie a été particulièrement enrichissante car les participants ont soulevé une variété de questions et de défis, auxquels Nicolas et Nanour du groupe utilisateur Wikisource ont apporté des réponses. Cette interaction a permis de conclure de manière interactive et informative.
La formation Wikisource dispensée aux référents du Réseau @pprendre a été une étape cruciale dans notre développement de compétences éditoriales et de préservation du savoir. En consolidant notre expertise dans l’utilisation de cette plateforme, nous sommes mieux équipés pour promouvoir la culture et la littérature de notre région d’Afrique de l’Ouest francophone. Nous envisageons d’organiser des ateliers locaux pour sensibiliser notre communauté à l’importance de Wikisource et encourager sa contribution à la documentation du patrimoine littéraire régional. Cette initiative vise à renforcer l’accès au savoir et à promouvoir la diversité culturelle au sein de nos communautés. En collaborant avec des institutions culturelles et éducatives locales, nous espérons étendre l’utilisation de Wikisource dans le cadre de projets éducatifs et de préservation du patrimoine. Cette formation représente une opportunité significative de valoriser notre riche héritage culturel et littéraire tout en contribuant à l’éducation et au développement de notre région.
Pouvez-vous nous aider à traduire cet article ?
Pour que cet article soit diffusé au plus grand nombre, nous avons besoin de votre aide. Pouvez-vous traduire cet article pour faire passer le message ?
Commencer la traduction