Nota: Em 18 de Outubro, 2016, Rosanah Fienngo apelou o caso para o Tribunal Estadual de Justiça do Rio de Janeiro. A Fundação Wikimedia planeja para defender o recurso.
Temos o prazer de anunciar que a 6ª Vara Cível Regional de Jacarepaguá do Estado do Rio de Janeiro, Brasil, indeferiu a medida liminar requerida pela musicista brasileira Rosanah Fienngo contra a Wikimedia Foundation.
A Sra. Fienngo ajuizou uma ação impugnando a inclusão de informações sobre a sua vida privada na página da Wikipedia em português. O Tribunal de Justiça declarou que embora as informações disponíveis sobre a sua página da Wikipedia se relacionassem com a sua vida privada, a própria Sra. Fienngo já havia divulgado aquelas informações aos meios de comunicação e, portanto, a inclusão das mesmas na Wikipedia não constituía invasão de privacidade.
O artigo da Wikipedia em português sobre a Sra. Fienngo continha informações sobre ela como uma figura pública famosa no Brasil. As informações incluíam detalhes da sua vida privada, mas foram obtidas a partir de fontes públicas, sendo que a maioria das informações já havia sido fornecida pela própria Sra. Fienngo, como em uma entrevista dada pela Sra.Fienngo ao site de fofocas O Fuxico.
Em 2014, a Sra. Fienngo ajuizou uma ação de indenização contra a Google Brasil e a “Wikipedia”, aparentemente acreditando que a Google fosse responsável pelo conteúdo da Wikipedia. Em novembro de 2014, a Fundação Wikimedia foi informada que um tribunal brasileiro havia se pronunciado contra a “Wikipedia” na ação da Sra. Fienngo. A Wikimedia Foundation não era parte na ação e não recebeu nenhuma notificação sobre a ação com antecedência. A decisão do tribunal exigia a remoção do artigo sobre a Sra. Fienngo e impôs uma multa diária se o artigo permanecesse intacto. O artigo foi então removido da Wikipedia em português por membros da comunidade.
Na contestação, a Wikimedia Foundation alegou que o artigo havia sido escrito a partir de informações que já se encontravam disponíveis online ao público, inclusive declarações que a Sra. Fienngo havia feito em entrevistas publicadas. Além disso, por ser uma figura pública, a Sra. Fienngo tem uma “esfera de privacidade” reduzida, e as celebridades não precisam aprovar artigos escritos sobre elas que usem informações disponibilizadas ao público.
Essa decisão confirma que as informações contidas no artigo sobre a Sra. Fienngo poderiam ser hospedadas na Wikipédia tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos. Vale lembrar que a Sra. Fienngo tem o direito de recorrer ao Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, mas entendemos que a decisão foi suficientemente decisiva para que os membros da Comunidade sintam-se livres para tomar decisões editoriais sobre a redação de artigos como o que versou sobre a Sra. Fienngo, que, no momento desta publicação, ainda encontra-se excluído.
De modo geral, essa decisão é um resultado positivo para a Wikimedia. A decisão apoia a possibilidade de os Wikipedistas do Brasil e de todo o mundo criarem artigos precisos e de fontes seguras, mesmo que as informações dos artigos sejam às vezes pouco lisonjeiras para a pessoa mencionada no artigo. As pessoas que compartilham suas informações pessoais com os meios de comunicação devem esperar que elas sejam disponibilizadas para um grande número de pessoas e que poderão vir a figurar na Wikipedia.
A Wikimedia Foundation continuará a apoiar vocês, a comunidade global, para construir a melhor enciclopédia possível para auxiliar na difusão de um conhecimento livre.
Jacob Rogers, Diretor Jurídico
Wikimedia Foundation
Gostaríamos de estender os nossos mais sinceros agradecimentos a Koury Lopes Advogados por sua excelente representação neste assunto, especialmente a Tania Liberman,Eloy Rizzo,Tiago Cortez,Daniel Rodrigo Shingai, e Yasmine Maluf. Gostaríamos também de estender um agradecimento especial à colega advogada Leighanna Mixter por sua assistência na preparação desta postagem de blog.
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation