Compartilhe suas necessidades de produto com a Lista de Desejos da Comunidade

Você já desejou uma nova ferramenta ou funcionalidade que tornaria a edição nas wikis mais fácil? Para os projetos Wikimedia crescerem e prosperarem, o voluntariado precisa de softwares que o ajudem a escrever, citar, carregar e colaborar facilmente entre línguas. Equipes de produto na Fundação Wikimedia constroem e mantêm softwares ao longo do ano, e buscam colaboração com o voluntariado para construir, testar e entregar melhorias. Para apoiar esta colaboração, a Fundação agora reabriu um de nossos principais canais para sugestões e ideias técnicas: a Lista de Desejos da Comunidade.

A Lista de Desejos da Comunidade é o fórum da Wikimedia para o voluntariado compartilhar ideias (chamadas desejos) para melhorar o funcionamento das wikis. Diferentemente da iteração anterior, a lista de desejos fica sempre aberta, e o voluntariado por enviar desejos em qualquer idioma. Desejos devem refletir desafios de produto e tecnologia que o voluntariado encontra, e dar espaço para pessoas desenvolvedoras, designers e pessoas engenheiras para estabelecer parcerias com pessoas usuárias na construção conjunta de soluções. Quando um desejo chega, as equipes da Fundação Wikimedia, pessoas desenvolvedoras voluntárias e afiliados Wikimedia revisarão desejos abertos e selecionarão áreas para construir sobre.

O voluntariado pode se envolver com a Lista de Desejos da Comunidade em três níveis: enviar, votar e construir.

1. Enviar um Desejo: A nova Lista de Desejos da Comunidade permite que o voluntariado compartilhe seus desejos tanto em wikitexto quando no Editor Visual, e usando seu idioma de preferência. O voluntariado pode também enviar quantos desejos quiser, a qualquer momento, se estiver logado no MediaWiki. Veja como começar:

• Navegue para a página inicial da Lista de Desejos da Comunidade e clique em “Enviar Desejo”, depois preencha os seguintes campos obrigatórios:
  • Nome: um nome para o seu desejo.
  • Descrição: o problema que você quer resolver.
  • Tipo: um pedido de funcionalidade, relato de bug, mudança no sistema, ou outra coisa.
  • Projeto: Os projetos Wiki associados a este desejo.
  • Pessoas usuárias afetadas: Uma descrição das pessoas usuárias que se beneficiariam do desejo sendo resolvido.
  • Pessoas usuárias podem compartilhar, opcionalmente, um ticket do Phabricator.
• Clique em Enviar. Pronto!

Vote em Áreas Focais: equipes da Fundação Wikimedia revisarão um novo desejo tendo em vista a relevância e a completude e, se aplicável, agruparão o mesmo em uma Área Focal, que representa um conjunto de desejos com o mesmo problema subjacente. Áreas Focais serão criadas inicialmente pela Fundação e o voluntariado pode votar e comentar em Áreas Focais para sinalizar oportunidades precisando de priorização.

Equipes da Fundação Wikimedia adotarão então Áreas Focais como parte do Plano Anual. Isto é uma mudança importante da lista de desejos anterior, enquanto várias equipes da Fundação trabalharam para realizar desejos da comunidade (ver: Modo Escuro, Edit Check), isto não foi feito consistentemente e em larga escala. Seguindo em frente, a lista de desejos servirá como o canal central para revelar necessidades técnicas da comunidade no planejamento anual de Produto e Tecnologia, que é como grandes decisões de recursos são tomadas. Começando em 2024-5, a Fundação destacou ao menos duas equipes (Tecnologia da Comunidade e Ferramentas de Moderação) para examinar a Lista de Desejos e adotar e abordar as Áreas Focais. Conforme avaliamos o feedback da comunidade em Áreas Focais, equipes adicionais podem também adotar Áreas Focais para este ano. Em 2025-2026, antecipamos ainda mais desejos sendo selecionados para o planejamento anual, com o reconhecimento de que nem todo desejo será incorporado a uma Área Focal, e nem todo desejo ou Área Focal será trabalhado pela Fundação.

Apresentaremos nosso primeiro grupo de Áreas Focais no Wikimania, e convidamos o voluntariado a colaborar conosco pelo futuro das Áreas Focais.

3. Construir soluções técnicas. A Fundação, afiliados e partes técnicas interessadas podem adotar Áreas Focais e continuar a colaborar com pessoas contribuidoras para desenvolver mais e construir uma nova ideia.

A Lista de Desejos da Comunidade é importante para construir um movimento multigeracional; para construir softwares sustentáveis, precisamos ouvir de e colaborar com o voluntariado no que tange desafios e oportunidades para melhorar nossos produtos e tecnologias. Qualquer pessoa no movimento pode se envolver com os desejos e colaborar com outros membros do voluntariado e a Fundação Wikimedia para construir softwares melhores.

Estamos com muita empolgação para reabrir a Lista de Desejos da Comunidade com vocês, e mal podemos esperar para ver que problemas e oportunidades vocês têm para compartilhar entre si.