2012年12月，中文维基人Wilson Ye和Addis Wang以及Eric Song一起创建了一个在线杂志：《维基人》。这项杂志作为另一种将本地社群和国际社群联系在一起的一个计划，是中国社交媒体项目的一部分。今天，《维基人》在中文维基百科的订阅用户已经超过了500名，成为了向中文读者传播维基媒体运动的新工具。
当Addis和Wilson开始打算创办一个在线杂志的时候，他们就面临了诸多挑战和困难。自从2005年起，许多中文维基人先后尝试过以不同的方式创办在线杂志，但是没有一例获得成功。这些过往的失败经验给《维基人》团队带来了两个难题：杂志得到内容和目标用户。与其担忧这么多问题，Wilson决定先制作第一期作为实验，内容则是社群新闻、维基百科条目的摘要和一张特色照片。这一期由Eric设计的杂志收到了许多鼓励和建议。
由于发展势头良好，在之后六个月对杂志不断的改进后，《维基人》首次推出了繁体中文版（之前仅有简体中文版），希望能将国际社群的消息和由社群成员撰写的有趣内容带给台湾、香港及澳门的社群。在《2013年维基媒体年会特刊》中，团队首次邀请了来自香港和台湾的编者分享他们在年会中的经历和感受。这也是《维基人》首次打破地域的界限，将各地中文社群联系在了一起。
社交媒体在推广《维基人》杂志中起到了非常重要的作用。由维基媒体基金会个人项目补助计划支持的新浪微博账号成为了新项目的孵化器。拥有一万多名活跃粉丝的社交媒体账号为《维基人》带来了巨大的关注度，并且为读者的反馈提供了一个便捷的方式。一年多之后，《维基人》杂志拥有了自己的影响力，并且开始帮助社交媒体账号吸引更多粉丝，粉丝的更加多样化帮助社交媒体账号对中文世界产生了更大的影响。
正如同一句中国格言所说：不要坐井观天。只有走出去才能领悟到这个世界究竟是什么样子的，《维基人》希望成为了中文维基人与世界沟通的桥梁。
Addis Wang, Coordinator of Wikimedia User Group China
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation