24 نوفمبر 2023 النص الأصلي من تأليف Olga Vasileva، SGrabarczuk WMF و Jon Robson
في الليل، تسبب الخلفية البيضاء لويكيبيديا إشعاعًا مزعجًا وغير مريح لنا. أقترح توفير زر للوضع الليلي للمستخدمين أو على الأقل استخدام ألوان داكنة أكثر. أيضًا يجب أن تكون هذه الخاصية متاحة على الإصدار المحمول. – فيكتور بينز، 2017
نوع ما من وضع الليل أو الظلام الذي يمكن تبديله. سيكون أكثر إمكانية وصولًا كميزة للجميع وليس فقط كتغيير مظهرجديد للمستخدمين المسجلين.– بريمديتيد كاوس، 2018
ألوان مشاريع ويكيميديا بيضاء أو شبه بيضاء، وهذا يتسبب في إلحاق ضرر بالعيون بعد فترات استخدام طويلة، ويستهلك مزيدًا من الطاقة على الكمبيوتر المحمول – ديفيد إل، 2021
رجاءا إضافة الوضع الداكن !!– كرينشاير، 2023
تلقت مؤسسة ويكيميديا العديد من الطلبات المشابهة لهذه. إذا كان الوضع الداكن متوفر في تطبيقات ويكيبيديا على الهواتف المحمولة لكنه لا يزال غير متوفر في متصفح الوب. وطلب يتكرر كثيرا أثناء استبيان قائمة أمنيات المجتمع وإصدارات فيكتور 2022 – مئات التعليقات أتتنا من المحررين! ونود هنا أن نشكرهم.
منذ فترة، قام بعض من موظفي المؤسسة، فولكر، ألكس، كارولين، وميوزيك أنيمال، بتطويرسكريبت الوضع الداكن كتجربة. وأصبحت إضافة شائعة عبر الويكيات.
وحتى هذا العام، لم يكن من الممكن جعل الوضع الداكن جزءًا إعتياديا من الواجهة. الآن، وبفضل مساعدة المجتمعات، نحن أخيرًا جاهزون للعمل على هذه الميزة! إستمر في القراءة لمعرفة فوائد الوضع الداكن، وما الذي جعل ذلك ممكنًا، وكيف يمكنك المشاركة.
لماذا الوضع الداكن؟
يعزز الوضع الداكن من إمكانية الوصول. الفائدة الرئيسية هي أنه يُقلل من إجهاد العين. عندما نقضي وقتًا طويلًا في جلسة قراءة أو تحري، وخاصةً عندما يكون العمل في ظلمة من حولنا، يمكن أن يُسبب التباين بين الشاشة الساطعة والظلام المحيط إزعاجًا. يُخفف الوضع الداكن من ذلك من بتوفير خلفية داكنة مع نصوص مُضيئة، مما يُقلل من الوهج ويُقلل من تعب العينين. تُعتبر هذه الميزة مفيدة بشكل خاص لقُرّاء الليل أو للذين يقضون وقتًا طويلًا على أجهزتهم.
يُفضل الكثير من القُرّاء والمحرّرين الوضع الداكن. الألوان الداكنة والهادئة يمكن أن تكون أقل قسوة على العينين وتخلق بيئة قراءة أكثر استرخاءًا، مما يُعزز تجربة القراءة.
ما الذي جعل انشاء الوضع الداكن ممكنًا؟
في الماضي، لم يكن من الممكن تغيير واجهة الويب الخاصة بنا استنادًا إلى تفضيلات المستخدمين الغير مسجلين الدخول. لم يكن بإمكان هؤلاء المستخدمين تحديد كثافة الصفحة المفضلة، أو تغيير حجم الخط، أو تعيين الوضع الداكن. بالإضافة إلى ذلك، جعلت واجهة ميدياويكي وبنيتها التصميمية من الصعب الحفاظ على نظامين للألوان (فاتح وداكن). كان من الضروري تحسين هذه الجوانب الثلاثة أولاً.
- بدأنا بتحسين بنية المظهر – فعلنا ذلك أثناء تطوير فكتور 2022. ووضعنا هذه الأساسات لمزيد من التغييرات في الواجهة.
- بعد ذلك، قام فريق بنية الأنظمة باقتراح مرجعية ومعها “رموز التصميم”. شكلت متغيرات مفيدة، مثل القوالب الموجودة على مواقع الويكي التي تسمح لنا بوضع تعريفات الألوان ومركزيتها.
- وأخيرًا، أضفنا القدرة على توفير التفضيلات للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج. عند العمل على فكتور 2022، قمنا ببناء مفتاح تبديل لتغيير عرض منطقة المحتوى. وبعد الاستماع إلى آراء المحررين وبعض الأفكار الإبداعية، جعلناها متاحة للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج أيضًا. بعد ذلك، أنشأ المهندسون والفنيون نظامًا أوسع، مما سمح لنا بتخصيص المزيد من الإعدادات.
مع وجود هذا النظام، يمكننا البدء في التخطيط لمشروع سهولة التصفح للقراءة. هذه هي استجابتنا لحاجة المستخدمين إلى قراءة الويكي بشكل مريح وضبط الإعدادات. في الخطوة الأولى، سيتمكن المستخدمون الذين قاموا بتسجيل الدخول والخروج من تحديد أحجام الخطوط وكثافة النص المختلفة. سيكون الوضع الداكن هو التالي.
كيف؟ معاً. ولكن كيف بالضبط، وكيفية المشاركة؟
يتحكم المحررون في المحتوى الذي يتضمن القوالب: صناديق ambox، وصناديق المعلومات، وصناديق التنقل، بالإضافة إلى الصور النقطية بيتماب، والجداول الزمنية، والجداول،الخ. بعض من هذه العناصر، مثل جداول الطقس والرياضة، تستخدم الألوان بطريقة ذات معنى أو دلالية. ومجرد قلب هذه الألوان سيفقد معناها على الفور. نحن بحاجة إلى إيجاد خيارات أخرى.
أيًا كان النهج التقني الذي نختاره، سنتنسق مع المحررين. قد نبني حلولًا مختلفة للمجتمعات الكبيرة والصغيرة. خلال الأسابيع القادمة، سنطرح أسئلة وأفكار محددة.
نرغب في البدء تدريجيًا، مع عدد محدود من المجتمعات والويكيات. في البداية، سيكون الوضع الداكن ميزة بيتا. وبالتالي، ستكون متاحة فقط للمستخدمين المسجلين الذين يقررون تنصيبها. سيكون لأي مستخدم مسجل فرصة للاختبار جنبًا إلى جنب معنا أثناء بناء النسخة النهائية.
سنتحدث مع إداريي واجهة المستخدم، ومُحافظي القوالب والوحدات، والمحررين الذين يهتمون بجعل الويكيات أكثر سهولة في القراءة للجميع. نرغب في العمل معهم على توصيات لجعل الصفحات أكثر ودية مع الوضع الداكن. سنساعدهم أيضًا في ضبط الكود الحالي على الويكيات. عندما تصبح الصفحات الداعمة للوضع الداكن بما يكفي، سنطلق الوضع الداكن للمستخدمين غير المسجلين الدخول. (ملاحظة جانبية، لسنا متأكدين من كمية الصفحات المطلوبة. سنسأل أيضًا عن ذلك!)
ما هو شعورك تجاه كل هذا؟ اكتب على صفحة نقاش مشروعنا. وتأكد من الاشتراك في النشرة الإخبارية لفريق الويب لتلقي أي تحديث. شكرًا لك!
Can you help us translate this article?
In order for this article to reach as many people as possible we would like your help. Can you translate this article to get the message out?
Start translation