Auf dieser Seite werden die einzelnen Schritte aufgeführt, um einen Artikel auf Diff zu veröffentlichen. In den redaktionellen Richtlinien findest du hingegen Informationen über den thematischen Umfang von Diff, einen allgemeinen Überblick über den Veröffentlichungsprozess und weitere Details zur Systematik.
Zunächst musst du sicherstellen, dich erfolgreich auf Diff angemeldet zu haben. Du kannst dich für die Anmeldung über deinen Wikimedia-Account authentifizieren (verwende den Button „Login with MediaWiki“). Nach der Anmeldung siehst du die Bearbeitungsoberfläche von Diff. Wenn du den Text deines Beitrags schon vorbereitet hast, kannst du ihn einfach per Kopieren und Einfügen in den Editor übertragen. Du kannst auch direkt im Blog mit dem Schreiben beginnen und den Beitrag in mehreren Schritten updaten und bearbeiten.
Der Editor
Der WordPress-Editor basiert auf dem Konzept der „Blöcke“. Jedes Element in deinem Beitrag ist ein separater Block, der individuell angepasst werden kann. Um mehr über Blöcke zu erfahren, kannst du dir diese Dokumentation durchlesen:
https://wordpress.com/support/wordpress-editor/#adding-a-block
Medien
Jegliche Medien, die in deinem Beitrag verwendet werden, sollten unter einer freien Lizenz stehen und erfordern Angaben zur Urheberschaft. Bitte verwende aus technischen Gründen für Dateinamen den US-ACII-Zeichensatz; vermeide also Diakritika wie in é, à und ç oder kyrillische Schrift.
Bilder hinzufügen
Die empfohlene Methode ist, Medien direkt auf Diff hochzuladen. Dabei ist es notwendig, die Metadaten zur Urheberschaft manuell einzugeben.
- Füge einen neuen Block ein
- Wähle „Image“
- Lade eine Kopie des Bildes von deinem Computer hoch. Für Fotos empfehlen wir 1280 Pixel als Maximum für die längste Seite.
Namensnennung
- Wähle im Block-Menü „Replace“ und dann die Media Library.
- Dein gewünschtes Bild ist ausgewählt. Neben dem Bild siehst du Felder für Titel, Urheber:in, Lizenz und URL zum Originalbild.
Wir empfehlen auch, die Verlinkung des Bildes auf die Quelle zu ändern – im Idealfall auf Wikimedia Commons. Das ist möglich, indem du das Bild auswählst und über das Link-Symbol eine URL angibst.
Hervorgehobenes Bild
Jeder Beitrag sollte ein zentrales Bild enthalten, das Kontext zu deinem Artikel hinzufügt und Interesse weckt. Du kannst die Funktion „Featured Image“ in WordPress verwenden, um ein einzelnes hervorgehobenes Bild für deinen Beitrag auszuwählen.
Wenn du deinen Artikel bearbeitest, suche nach der Option „Featured Image“ in der rechten Seitenleiste. Wähle dort ein Bild aus der Media Library aus.
Galerien und Lightboxes
Wenn du möchtest, dass Leser:innen Bilder in einem größeren Format ansehen können, etwa um mehr Details zu erkennen, kannst du sie in eine Galerie einfügen.
- Füge einen neuen Block hinzu
- Wähle „Gallery“ aus
- Lade eine Kopie des Bildes von deinem Computer hoch oder verwende Bilder, die du bereits in die Media Library hochgeladen hast.
Anmerkung: Wenn du einen Entwurf aus einer anderen Quelle, etwa einem Google Doc, kopierst und einfügst, denke bitte daran, etwaige Bilder separat in WordPress hochzuladen. Durch reines Kopieren und Einfügen werden die Bilder falsch referenziert.
Videos hinzufügen
Du kannst auch Inhalte von YouTube und anderen Kanälen einbinden, indem du die URL in den Editor einfügst. WordPress wird das Video automatisch einbinden und darstellen.
Metadaten
Bitte kontrolliere, dass die Metadaten deines Beitrags korrekt sind.
WordPress-Metadaten
- Veröffentlichungsdatum und -zeit – Der Blog verwendet UTC. Überprüfe vor Veröffentlichung, ob Datum und Zeit deinen Wünschen entsprechen. Standardmäßig wird sofortige Veröffentlichung (zum aktuellen Zeitpunkt) angenommen. Es ist möglich, einen Beitrag mit einem Datum in der Vergangenheit (dann stimmt die Darstellung im Newsfeed nicht) oder einem zukünftigen Datum (dann wird die Veröffentlichung so lange pausiert) zu veröffentlichen.
- Blog-Kategorien – Hier kannst du vorgegebene Kategorien höherer Ebene auswählen. Wir empfehlen, dass Beiträge eine der fünf Inhaltskategorien erhalten. Dadurch wird der Beitrag sicher angezeigt, wenn Leser:innen Diff erkunden. Beiträge können mehrere Kategorien erhalten.
- Blog-Tags – Die Tags können frei vergeben werden und sind beitragsspezifisch. Beiträge können mehrere Tags erhalten.
- Urheberschaft – Kontrolliere, ob alle gewünschten Autor:innen ausgewählt sind. Du kannst die Darstellung deines eigenen Namens und der Kurzbiografie in deinen Einstellungen anpassen.
- Wenn ein Blogbeitrag von mehreren Autor:innen verfasst wurde, ergänze die Namen bitte über die Option „Authors“ in der rechten Seitenleiste.
- Sprachen – Wenn du in einer Sprache schreibst, die nicht Englisch ist, wähle hier die passende Sprache aus.
Planung
Benutzer:innen mit Administrationsrechten auf diesem Blog können Beiträge veröffentlichen, aber alle Benutzer:innen können Beiträge vorbereiten, um die Planung zu erleichtern.
Du kannst ein gewünschtes Veröffentlichungsdatum und einen Zeitpunkt auswählen oder diesen Schritt ganz dem Redaktionsteam überlassen. Wenn du einen Zeitpunkt vorschlagen willst, schau dir am besten den Veröffentlichungskalender an. Standardmäßig solltest du deinen Beitrag zum aktuellen Zeitpunkt eingetragen sehen. Du kannst deinen Beitrag dann per Drag & Drop einfach zum gewünschten Datum ziehen. Stelle sicher, dass keine anderen Beiträge für eine ähnliche Zeit eingeplant sind. Du solltest deinem Beitrag genug Raum geben, um ihn auffallen zu lassen!
Schau dir den Kalender an und kontrolliere, was in der betreffenden Woche sonst für Themen geplant sind. Gibt es gerade sehr viele Beiträge aus einer bestimmten Kategorie? Kann der Beitrag früher oder später veröffentlicht werden, um die Themen besser zu verteilen?
Die Zeiten des Blogs sind in UTC angegeben. Wikimedia ist international. Wir empfehlen, Beiträge zu veröffentlichen, wenn der Tag natürliche Pausen hat, etwa am Morgen (7:00–9:00), am Nachmittag (11:00–13:00) und am Abend (18:00–20:00). Diese Zeiten sind abhängig vom Zielpublikum flexibel.
Da Beiträge im Kalender herumgeschoben werden, können Veröffentlichungsdatum und -zeit manchmal falsch sein. Bitte überprüfe die Veröffentlichungseinstellungen, bevor du einen Beitrag in die Planung gibst. Der Status sollte im Kalender als „Scheduled“ aufscheinen und violett gekennzeichnet sein. Der Beitrag wird nicht veröffentlicht, bevor er überprüft wurde.
Dann muss die Überprüfung stattfinden. Das Redaktionsteam wird eine Benachrichtigung erhalten, wenn ein neuer Beitrag bereitsteht. Die Überprüfung folgt den redaktionellen Richtlinien – es wird auf Grammatik, Struktur und inhaltliche Eignung geprüft.
Andere Anmerkungen
Übernahme von Inhalten
Wenn dein Beitrag bereits veröffentlichte Inhalte enthält, ergänze bitte einen Link zur ursprünglichen Veröffentlichung am Ende des Artikels. Setze den gesamten Verweis kursiv und wähle die Schriftgröße „small“ in der rechten Seitenleiste.
- Ursprünglich veröffentlicht von <Autor:in> in/auf <Original> am <Datum>
- Beispiel: Ursprünglich veröffentlicht von Jimbo Wales auf Wikimedia-l am 1. April 2019.
Bitte nimm dir die Zeit, wiederverwendete Inhalte für den Blog neu zu formatieren. Kopiere nicht einfach direkt aus anderen Quellen. Mit den verschiedenen Layout-Optionen in WordPress kannst du deinen Beitrag zugänglicher machen. Überprüfe beim Kopieren Zeilenumbrüche und Formatvorgaben. Fußnoten (wie jene auf den Mailinglisten) solltest du in Links umwandeln.
Urheberschaft
Standardmäßig werden von dir verfasste Beiträge deinen Benutzernamen enthalten. Du kannst die Darstellung der Namensnennung in deinen WordPress-Einstellungen ändern. Du kannst auch eine Kurzbiografie zu deinem Profil hinzufügen, die auf der Archivseite deiner Beiträge angezeigt wird (Beispiel).
Zu einem Beitrag können mehrere Autor:innen hinzugefügt werden. Über die Option „Authors“ können registrierte Autor:innen gefunden und die Auswahl sortiert werden.
Wenn du für andere veröffentlichst, versuche bitte, sie dazu zu bewegen, einen Diff-Account anzulegen, sodass du die Urheberschaft zuordnen kannst. Andernfalls können über die „Authors“-Option auch Gastautor:innen definiert werden. Kontaktiere für Hilfe mit dem Anlegen eines Gastaccounts bitte das Diff-Team (diff@wikimedia.org).